ABD Jeolojik Araştırmalar Kurumu (USGS), depremin büyüklüğünü önce 7,1 olarak açıklarken, daha sonra bunu 6,8 olarak güncelledi.
« ABD Jeolojik Araştırmalar Kurumu (USGS), depremin büyüklüğünü önce 7,1 olarak açıklarken, daha sonra bunu 6,8 olarak güncelledi. »
ABD Jeoloji Araştırmaları Kurumu (USGS) depremin büyüklüğünü 6,8 olarak bildirdi.
« ABD Jeoloji Araştırmaları Kurumu (USGS) depremin büyüklüğünü 6,8 olarak bildirdi. »
experts including the United States Geological Survey have predicted a likelihood of a final death toll of nearly double that figure
« experts including the United States Geological Survey have predicted a likelihood of a final death toll of nearly double that figure »
el USGS realizó en 2024 una evaluación de las salmueras subterráneas de la Formación Smackover... Según este estudio, la formación podría contener entre 5 y 19 millones de toneladas de litio
« Además de los Apalaches, el USGS realizó en 2024 una evaluación de las salmueras subterráneas de la Formación Smackover, en el suroeste de Arkansas. Según este estudio, la formación podría contener entre 5 y 19 millones de toneladas de litio. »
el Servicio Geológico de los Estados Unidos ha publicado una serie de informes que han pasado relativamente desapercibidos, aunque su relevancia es enorme. De acuerdo con este organismo, en las montañas de los Apalaches... se han identificado recursos equivalentes a 2,3 millones de toneladas métricas de óxido de litio
« Durante los pasados meses de abril, mayo y junio, el Servicio Geológico de los Estados Unidos ha publicado una serie de informes que han pasado relativamente desapercibidos, aunque su relevancia es enorme. De acuerdo con este organismo, en las montañas de los Apalaches, una región montañosa que cruza varios estados de la costa este de Estados Unidos, se han identificado recursos equivalentes a 2,3 millones de toneladas métricas de óxido de litio »
D’après l’USGS, le tremblement de terre de 7,5 est le plus fort depuis 1900 à avoir frappé le Venezuela
« D’après l’USGS, le tremblement de terre de 7,5 est le plus fort depuis 1900 à avoir frappé le Venezuela »
Montagfrüh erschütterte nach Angaben der US-Erdbebenwarte USGS ein Beben der Stärke 4,6 vor der Küste Venezuelas die Region
« Montagfrüh erschütterte nach Angaben der US-Erdbebenwarte USGS ein Beben der Stärke 4,6 vor der Küste Venezuelas die Region. »
Badan Meteorologi dan Geofisika Amerika Serikat (USGS) mencatat bahwa gempa terbesar yang tercatat di negara itu terjadi pada tahun 1900
« Badan Meteorologi dan Geofisika Amerika Serikat (USGS) mencatat bahwa gempa terbesar yang tercatat di negara itu terjadi pada tahun 1900 »
le tremblement de terre de 7,5 est le plus fort depuis 1900 à avoir frappé le Venezuela
« D'après les données du Service géologique des Etats-Unis (USGS), le tremblement de terre de 7,5 est le plus fort depuis 1900 à avoir frappé le Venezuela »
Menurut USGS dan Colombian Geological Service, aktivitas di negara tersebut dipicu oleh interaksi Lempeng Karibia dan Lempeng Amerika Selatan
« Menurut USGS dan Colombian Geological Service, aktivitas di negara tersebut dipicu oleh interaksi Lempeng Karibia dan Lempeng Amerika Selatan »
USGS mencatat Venezuela diguncang dua gempa besar hanya dalam selang waktu kurang dari dua menit
« USGS mencatat Venezuela diguncang dua gempa besar hanya dalam selang waktu kurang dari dua menit »
미 지질조사국은 지진 발생 지역 일대에서 향후 일주일간 규모 3∼5 수준의 수많은 여진이 이어질 것으로 예측했다.
« 미 지질조사국은 지진 발생 지역 일대에서 향후 일주일간 규모 3∼5 수준의 수많은 여진이 이어질 것으로 예측했다. »
미국 지질조사국(USGS)에 따르면 이번 이중지진의 진원 깊이는 각각 20km, 10km였다.
« 미국 지질조사국(USGS)에 따르면 이번 이중지진의 진원 깊이는 각각 20km, 10km였다. »
the U. S. Geological Survey warns there’s a high chance the death toll could rise into the tens of thousands — or even top 100,000
« The current death toll is at 164, with 1,000 people injured, but the U. S. Geological Survey warns there’s a high chance the death toll could rise into the tens of thousands — or even top 100,000. »
Laut der US-Behörde USGS soll es sich dabei um das heftigste Erdbeben in einem südamerikanischen Land seit mehr als einem Jahrhundert handeln.
« Laut der US-Behörde USGS soll es sich dabei um das heftigste Erdbeben in einem südamerikanischen Land seit mehr als einem Jahrhundert handeln. »
Modellrechnungen der USGS schätzen die Opferzahlen von 10.000 bis 100.000 Menschen.
« Modellrechnungen der USGS schätzen die Opferzahlen von 10.000 bis 100.000 Menschen. »
Deux puissants tremblements de terre, de magnitude 7,2 et 7,5 selon le service sismologique américain, ont frappé coup sur coup mercredi le Venezuela
« Deux puissants tremblements de terre, de magnitude 7,2 et 7,5 selon le service sismologique américain, ont frappé coup sur coup mercredi le Venezuela »
Die Erdbebenwarte der Vereinigten Staaten, USGS, gab die Stärke der beiden Erdbeben mit 7,2 und 7,5 an
« Die Erdbebenwarte der Vereinigten Staaten, USGS, gab die Stärke der beiden Erdbeben mit 7,2 und 7,5 an. »
Kurum 'Afetin geniş bir alana yayılmış olması muhtemel' değerlendirmesinde bulunurken, güçlü sarsıntılara yol açabilecek artçı depremlerin de yaşanabileceği uyarısı yaptı.
« Kurum 'Afetin geniş bir alana yayılmış olması muhtemel' değerlendirmesinde bulunurken, güçlü sarsıntılara yol açabilecek artçı depremlerin de yaşanabileceği uyarısı yaptı. »
ABD Jeolojik Araştırmalar Kurumu (USGS), depremlerin ardından ülkede can kaybının yüksek, hasarın ise ağır olmasının beklendiğini açıkladı.
« ABD Jeolojik Araştırmalar Kurumu (USGS), depremlerin ardından ülkede can kaybının yüksek, hasarın ise ağır olmasının beklendiğini açıkladı. »
Геологическая служба США уточнила, что сила землетрясения достигла 7,1 балла, а позднее ее повысили до 7,2 балла
« Впоследствии Геологическая служба США уточнила, что сила землетрясения достигла 7,1 балла, а позднее ее повысили до 7,2 балла. »
„Auf Grundlage aller verfügbaren Daten werden gefährliche Tsunami-Wellen für einige Küstenabschnitte vorhergesagt“, schrieb auch USGS.
« „Auf Grundlage aller verfügbaren Daten werden gefährliche Tsunami-Wellen für einige Küstenabschnitte vorhergesagt“, schrieb auch USGS. »
USGS zufolge sind auf den Philippinen bis zu drei Meter hohe Wellen möglich.
« USGS zufolge sind auf den Philippinen bis zu drei Meter hohe Wellen möglich. »
USGS zufolge gab es auch zahlreiche, teilweise starke Nachbeben.
« USGS zufolge gab es auch zahlreiche, teilweise starke Nachbeben. »
Zunächst hatte die US-Erdbebenwarte USGS die Stärke auf 8,2 beziffert, dies aber später ebenfalls auf 7,8 korrigiert.
« Zunächst hatte die US-Erdbebenwarte USGS die Stärke auf 8,2 beziffert, dies aber später ebenfalls auf 7,8 korrigiert. »
The USGS said the initial earthquake was centered about 15 miles west-southwest of Burias in the Philippines.
« The USGS said the initial earthquake was centered about 15 miles west-southwest of Burias in the Philippines. »
Subsequent information by the U. S. Geological Survey, after a review, estimated the quake at magnitude 7.8, at a depth of about 34 miles.
« Subsequent information by the U. S. Geological Survey, after a review, estimated the quake at magnitude 7.8, at a depth of about 34 miles. »
The jolt was centered at sea, 153 km (95 miles) west of Neiafu, the second largest town in the island nation.
« The jolt was centered at sea, 153 km (95 miles) west of Neiafu, the second largest town in the island nation. »
the quake struck early Tuesday evening local time at a depth of about 237 km (148 miles)
« The United States Geological Survey said the quake struck early Tuesday evening local time at a depth of about 237 km (148 miles). »
a strong preliminary magnitude 7.6 earthquake struck near Tonga in the South Pacific Ocean on Tuesday
« The USGS says a strong preliminary magnitude 7.6 earthquake struck near Tonga in the South Pacific Ocean on Tuesday »