Mike Huckabee a démenti tout projet visant à "déplacer des personnes hors de Gaza contre leur volonté"
« L'ambassadeur américain en Israël Mike Huckabee a démenti tout projet visant à "déplacer des personnes hors de Gaza contre leur volonté". »
Bereits vergangene Woche bezichtigte er die britische Regierung des Judenhasses.
« Bereits vergangene Woche bezichtigte er die britische Regierung des Judenhasses. »
Der US-Botschafter in Israel, Mike Huckabee, drohte, dass britische Firmen in den USA »großen Schaden« nehmen könnten.
« Der US-Botschafter in Israel, Mike Huckabee, drohte, dass britische Firmen in den USA »großen Schaden« nehmen könnten. »
Mike Huckabee, favorevole alla colonizzazione, ha definito “terroristi” i coloni più violenti
« Perfino l’ambasciatore statunitense in Israele, Mike Huckabee, favorevole alla colonizzazione, ha definito “terroristi” i coloni più violenti. »
Duta Besar AS untuk Israel Mike Huckabee menyebut langkah Inggris sebagai tindakan "irasional"
« Duta Besar AS untuk Israel Mike Huckabee menyebut langkah Inggris sebagai tindakan "irasional" »
Auch der US-Botschafter in Israel, Mike Huckabee, mischte sich in den Streit ein und drohte Großbritannien
« Auch der US-Botschafter in Israel, Mike Huckabee, mischte sich in den Streit ein und drohte Großbritannien »
مایک هاکبی... گفت: «ما نمیتوانیم تحقیق انجام دهیم، زیرا چنین اختیار یا صلاحیتی نداریم»
« هاکبی در گفتوگو با بیبیسی گفت: «روشن کردم که سفارت آمریکا در یک کشور دیگر محدودیتهایی دارد؛ ما نمیتوانیم تحقیق انجام دهیم، زیرا چنین اختیار یا صلاحیتی نداریم »
مایک هاکبی... گفت که «پیام ما روشن است: جرم، جرم است و تروریسم، تروریسم»
« او در یک نشست خبری گفت که برای شنیدن «شکایتهای مشروع مردم» به این منطقه آمده است و افزود: «پیام ما روشن است: جرم، جرم است و تروریسم، تروریسم. »
سفارت وظیفه دارد از طرف مردم آمریکا عمل کند و سیاستهای ایالات متحده را پیش ببرد
« مایک هاکبی، سفیر آمریکا در اسرائیل... گفت سفارت وظیفه دارد از طرف مردم آمریکا عمل کند و سیاستهای ایالات متحده را پیش ببرد. »
Der US-Botschafter in Israel, Mike Huckabee, kritisierte den Schritt. Er bezeichnete die Sanktionen als Diskriminierung des jüdischen Volkes.
« Der US-Botschafter in Israel, Mike Huckabee, kritisierte den Schritt. Er bezeichnete die Sanktionen als Diskriminierung des jüdischen Volkes. »
Der US-Botschafter in Israel, Mike Huckabee, kritisierte den Schritt. Er bezeichnete die Sanktionen als Diskriminierung des jüdischen Volkes.
« Der US-Botschafter in Israel, Mike Huckabee, kritisierte den Schritt. Er bezeichnete die Sanktionen als Diskriminierung des jüdischen Volkes. »
warning that the measures could have repercussions
« warning that the measures could have repercussions »
US Ambassador to Israel Mike Huckabee, meanwhile, criticized the planned sanctions, accusing Britain of discriminating against Israel and the Jewish people
« US Ambassador to Israel Mike Huckabee, meanwhile, criticized the planned sanctions, accusing Britain of discriminating against Israel and the Jewish people »
Mike Huckabee ... a récemment qualifié de " terroristes" les colons violents
« L'ambassadeur des États-Unis en Israël, Mike Huckabee, a récemment qualifié de " terroristes" les colons violents »
l’ambassadeur américain en Israël, Mike Huckabee... a dénoncé un “crime” et un “acte de terreur”.
« Samedi, l’ambassadeur américain en Israël, Mike Huckabee, qui s’est rendu à Turmus Ayya en soutien à des Palestiniens de nationalité américaine, victimes d’attaques de colons, a dénoncé un “crime” et un “acte de terreur”. »
« Notre message est clair, un crime est un crime, un acte de terreur est un acte de terreur. Ceux qui les commettent doivent s’attendre à de sévères conséquences », a-t-il déclaré.
« « Notre message est clair, un crime est un crime, un acte de terreur est un acte de terreur. Ceux qui les commettent doivent s’attendre à de sévères conséquences », a-t-il déclaré. »
US ambassador Huckabee said it was in Israel's own interest to take action against settlers carrying out what he described as 'criminal behaviour and terrorism'
« On Saturday, US ambassador Huckabee said it was in Israel's own interest to take action against settlers carrying out what he described as 'criminal behaviour and terrorism'. »
US Ambassador to Israel Mike Huckabee on Saturday denounced violent settlers as terrorists
« US Ambassador to Israel Mike Huckabee on Saturday denounced violent settlers as terrorists and called for them to face severe consequences following a meeting with several Palestinian Americans in a West Bank Palestinian town. »
Mike Huckabee a déclaré : un crime est un crime, un acte de terreur est un acte de terreur. Ceux qui les commettent doivent s'attendre à de sévères conséquences
« "Notre message est clair, un crime est un crime, un acte de terreur est un acte de terreur. Ceux qui les commettent doivent s'attendre à de sévères conséquences", a-t-il déclaré. »
Mike Huckabee, mengecam tindakan kekerasan terhadap warga Tepi Barat
« Duta Besar AS untuk Israel, Mike Huckabee, mengecam tindakan kekerasan terhadap warga Tepi Barat. »
Huckabee juga menegaskan bahwa Israel berkepentingan menindak pemukim yang melakukan "perilaku kriminal dan terorisme".
« Huckabee juga menegaskan bahwa Israel berkepentingan menindak pemukim yang melakukan "perilaku kriminal dan terorisme". »
Duta Besar AS untuk Israel Mike Huckabee pada Sabtu menyebut pemukim yang melakukan kekerasan sebagai "teroris"
« Duta Besar AS untuk Israel Mike Huckabee pada Sabtu menyebut pemukim yang melakukan kekerasan sebagai "teroris" dan menyerukan agar mereka menghadapi konsekuensi berat. »
Huckabee, İsrail yönetiminin yerleşimcilerin "suç ve terör eylemlerine" karşı harekete geçmesinin ülkenin kendi çıkarına olacağını savundu.
« Huckabee, İsrail yönetiminin yerleşimcilerin "suç ve terör eylemlerine" karşı harekete geçmesinin ülkenin kendi çıkarına olacağını savundu. »
ABD'nin İsrail Büyükelçisi Mike Huckabee, İsrailli yerleşimcileri "terörist" olarak nitelendirerek, İsrail yönetimini yerleşimcilerin "suç ve terör eylemlerine" karşı harekete geçmeye çağırdı.
« ABD'nin İsrail Büyükelçisi Mike Huckabee, İsrailli yerleşimcileri "terörist" olarak nitelendirerek, İsrail yönetimini yerleşimcilerin "suç ve terör eylemlerine" karşı harekete geçmeye çağırdı. »
The ambassador pressed for accountability and put the obligation on Israel’s government.
« The ambassador pressed for accountability and put the obligation on Israel’s government. »
Huckabee condemned Israeli settler violence in the occupied West Bank again during a visit to Turmus Ayya, calling the conduct an “act of terror,” according to the Associated Press (AP).
« Huckabee condemned Israeli settler violence in the occupied West Bank again during a visit to Turmus Ayya, calling the conduct an “act of terror,” according to the Associated Press (AP). »
Huckabee said at the time that the desecration of a place of worship was an act of terror and a crime.
« Huckabee said at the time that the desecration of a place of worship was an act of terror and a crime. »
Huckabee... has called for violent settlers to be prosecuted
« Huckabee, a Baptist minister and longtime supporter of Israeli settlements, has called for violent settlers to be prosecuted, while saying he believes their actions represent a minority of the wider settler community, which numbers around 750,000. »
Nobody is suggesting that there will be forced displacement. The Israelis are not. The Americans are certainly not.
« "Nobody is suggesting that there will be forced displacement. The Israelis are not. The Americans are certainly not. I know of no one who supports that." »
if people wish to leave that they should have the right to leave
« "There is an open-mindedness (that) if people wish to leave that they should have the right to leave. »
there is no plan of the Israelis to displace people out of Gaza against their will
« "I can tell you categorically there is no plan of the Israelis to displace people out of Gaza against their will," Huckabee told reporters »
there is no plan to force Palestinians out of Gaza
« U. S. Ambassador to Israel Mike Huckabee on Saturday said there was no plan to force Palestinians to leave Gaza »
Mike Huckabee described them as "terrorists"
« whose violent actions have grown so outrageous that even US Ambassador to Israel Mike Huckabee described them as "terrorists." »
Mike Huckabee, hat sie im Fall von Qusra dagegen als „Terroristen“ bezeichnet.
« Sogar der siedlernahe amerikanische Botschafter in Israel, Mike Huckabee, hat sie im Fall von Qusra dagegen als „Terroristen“ bezeichnet. »
عنف المستوطنين بأنه "عمل إرهابي مروع يهدف إلى الترهيب والمضايقة"
« وصف السفير الأمريكي لدى إسرائيل، مايك هاكابي، عنف المستوطنين بأنه "عمل إرهابي مروع يهدف إلى الترهيب والمضايقة" »
Même l’ambassadeur américain en Israël, Mike Huckabee, dénonce ce « siège » de maisons palestiniennes en Cisjordanie
« Même l’ambassadeur américain en Israël, Mike Huckabee, dénonce ce « siège » de maisons palestiniennes en Cisjordanie »
US-Botschafter Mike Huckabee sprach von „israelischem Terror“ im Westjordanland
« So habe US-Botschafter Mike Huckabee unlängst zum ersten Mal von „israelischem Terror“ gesprochen, um die Verhältnisse im Westjordanland zu beschreiben. »
وصف السفير الأمريكي لدى إسرائيل، مايك هاكابي، تصريحات المسؤولين الإسرائيليين الأخيرة بأنها "قوية"
« وصف السفير الأمريكي لدى إسرائيل، مايك هاكابي، تصريحات المسؤولين الإسرائيليين الأخيرة بأنها "قوية" »
Mike Huckabee a qualifié [les colons radicaux] de 'terroristes'
« Ce type d'activité mené par des colons radicaux, que l'ambassadeur américain Mike Huckabee a qualifié de 'terroristes', vient aussi de faire réagir des sénateurs américains. »
Der neue US-Botschafter in Israel, Mike Huckabee, der eigentlich als starker Befürworter des israelischen Siedlungsbaus gilt, verurteilte die Belagerung von Ridis Haus ungewöhnlich scharf und bezeichnete die Verantwortlichen als "israelische Terroristen".
« Der neue US-Botschafter in Israel, Mike Huckabee, der eigentlich als starker Befürworter des israelischen Siedlungsbaus gilt, verurteilte die Belagerung von Ridis Haus ungewöhnlich scharf und bezeichnete die Verantwortlichen als "israelische Terroristen". »
c’è accordo, ed è un buon accordo
« Non è andata così: c’è accordo, ed è un buon accordo: tutti vogliamo vedere la situazione andare avanti. »
Israele ha sempre sostenuto, e gli Stati Uniti lo hanno rispettato, il diritto a difendersi
« Israele ha sempre sostenuto, e gli Stati Uniti lo hanno rispettato, il diritto a difendersi. »
Israele ha firmato il piano di pace in 20 punti del presidente Trump
« Penso che la gente debba capire che Israele ha firmato il piano di pace in 20 punti del presidente Trump. »
Mike Huckabee, l’ambasciatore statunitense in Israele, aveva definito i coloni «terroristi»
« Mike Huckabee, l’ambasciatore statunitense in Israele, aveva definito i coloni «terroristi» »
U. S. Ambassador to Israel Mike Huckabee also called Bilzerian's rhetoric "possibly the most disgusting political thread I've seen."
« U. S. Ambassador to Israel Mike Huckabee also called Bilzerian's rhetoric "possibly the most disgusting political thread I've seen." »
Mike Huckabee, che ha definito i coloni “ terroristi israeliani “
« Mike Huckabee, che ha definito i coloni “ terroristi israeliani “ »
إن تصرفات من نفذوا عمل الترهيب المروع هذا ... هي تصرفات مقيتة
« إن تصرفات من نفذوا عمل الترهيب المروع هذا الرامي إلى تخويف هذه الأسرة ومضايقتها، هي تصرفات مقيتة »
لا مبرر لمثل هذا السلوك البلطجي
« لا مبرر لمثل هذا السلوك البلطجي »
ha parlato di “atti ripugnanti di terrorismo”
« Addirittura l’ambasciatore americano in Israele Mike Huckabee – non certo un nemico dello Stato ebraico – ha parlato di “atti ripugnanti di terrorismo”. »
Mike Huckabee... ha definito i coloni coinvolti “ terroristi ”
« L’ambasciatore Usa in Israele, Mike Huckabee, pastore evangelico apertamente filo-israeliano, ha definito i coloni coinvolti “ terroristi ” »