Marine Le Pen liderliğindeki Fransa Ulusal Birlik Partisi, Avrupa Parlamentosu'ndaki grubundan AfD'yi iki yıl önce, fazla "radikal" olduğu gerekçesiyle çıkarmıştı.
« Marine Le Pen liderliğindeki Fransa Ulusal Birlik Partisi, Avrupa Parlamentosu'ndaki grubundan AfD'yi iki yıl önce, fazla "radikal" olduğu gerekçesiyle çıkarmıştı. »
suscitant les critiques de ses adversaires
« suscitant les critiques de ses adversaires. »
Jordan Bardella a signé un faux protocole d’accord prévoyant le renvoi en France de migrants interceptés dans la Manche
« National Rally president Jordan Bardella and Nigel Farage, Leader of Reform UK hold a Memorandum of Understanding Protocole D'Accord during the Reform UK conference. »
산불진화제를 뿌릴 군용기를 배치하는 데 너무 오랜 시간이 걸렸다며 정부를 비판했다
« 프랑스 극우정당 국민연합(RN)은 산불진화제를 뿌릴 군용기를 배치하는 데 너무 오랜 시간이 걸렸다며 정부를 비판했다. »
The National Rally has long fought against defense industrial cooperation with Germany
« The National Rally has long fought against defense industrial cooperation with Germany »
le RN s'abstenait
« tandis que le RN s'abstenait. »
National Rally (NR)... mengusulkan peluncuran subsidi massal untuk sistem AC
« Di Prancis, partai National Rally (NR) sayap kanan... mengusulkan peluncuran subsidi massal untuk sistem AC. »
le RN est… d’accord avec le constat du Giec
« les porte-parole déploient les mêmes éléments de langage dans les médias, à savoir que le RN est… d’accord avec le constat du Giec »
Le RN a affiché une lecture radicalement différente du texte: dans un communiqué publié le 19 juin, le parti dénonçait la création d’une « autonomie de peuplement, ouverte à tous les vents de l’immigration »
« Le RN a affiché une lecture radicalement différente du texte: dans un communiqué publié le 19 juin, le parti dénonçait la création d’une « autonomie de peuplement, ouverte à tous les vents de l’immigration ». »
Le Rassemblement national plaide pour un « grand plan clim » dans les services publics
« Le Rassemblement national plaide pour un « grand plan clim » dans les services publics »
RN은 국민의 에어컨 구매를 위한 무이자 대출까지 지원할 뜻을 밝히고 있다
« RN은 국민의 에어컨 구매를 위한 무이자 대출까지 지원할 뜻을 밝히고 있다. »
환경 운동가들로 인해 오늘날 폭염 피해가 확산했다고 주장
« 극우 정당 국민연합(RN) 전 대표인 마린 르펜 의원은 차기 대선에서 자신이 당선될 경우 에어컨을 대규모로 보급하겠다고 공언했다. ... 이들은 환경 운동가들로 인해 오늘날 폭염 피해가 확산했다고 주장하고 있다. »
Le RN a lui déposé de nombreux amendements destinés à durcir encore le texte
« Le RN a lui déposé de nombreux amendements destinés à durcir encore le texte »
déprogrammée par la municipalité Rassemblement national de Castres
« La pièce “Passeport” d’Alexis Michalik reprogrammée à quelques dizaines de kilomètres de Castres Déprogrammée par la municipalité Rassemblement national de Castres »
l'extrême droite, en soutien, a estimé que "le pays" avait "bien besoin" de ce texte "après dix ans de macronisme"
« L'extrême droite, en soutien, a estimé que "le pays" avait "bien besoin" de ce texte "après dix ans de macronisme" »
comme le feraient inévitablement le Rassemblement National ou La France Insoumise s’ils venaient à appliquer leurs programmes
« à moins de proposer de quitter l’Union européenne, (comme en menacent régulièrement le Fidesz (Hongrie), la Lega (Italie), le FPÖ (Autriche), le PVV (Pays-Bas), l’AFD (Allemagne) ) et comme le feraient inévitablement le Rassemblement National ou La France Insoumise s’ils venaient à appliquer leurs programmes. »
le président du Rassemblement national distille de plus en plus fréquemment l’idée de la fin de l’âge légal de départ au profit d’un système reposant uniquement sur les annuités, tout en ouvrant explicitement la porte à l’introduction d’une dose de capitalisation
« Sous couvert de simplification et de liberté individuelle, le président du Rassemblement national distille de plus en plus fréquemment l’idée de la fin de l’âge légal de départ au profit d’un système reposant uniquement sur les annuités, tout en ouvrant explicitement la porte à l’introduction d’une dose de capitalisation (3). »
les cercles libéraux et le Rassemblement national préparent le terrain pour les fonds de pension privés
« En agitant le spectre de la faillite de la répartition, les cercles libéraux et le Rassemblement national préparent le terrain pour les fonds de pension privés, au détriment des salariés les plus modestes. »
plusieurs candidats à l'Elysée appellent à revoir le fonctionnement de la justice
« Lyhanna : plusieurs candidats à l'Elysée appellent à revoir le fonctionnement de la justice Plusieurs candidats à l'Elysée, potentiels ou déclarés, ont appelé jeudi à revoir le fonctionnement de la justice et à mieux prendre en compte la parole des enfants, après l'enlèvement dans le Gers de la jeune Lyhanna »
Le Rassemblement national a voté contre la proposition de loi.
« Le Rassemblement national a lui voté contre. »
Pas encore fixé sur l'identité de son candidat pour 2027, le Rassemblement national organise son meeting du 1er-Mai dans la préfecture de Saône-et-Loire
« Pas encore fixé sur l'identité de son candidat pour 2027, le Rassemblement national organise son meeting du 1er-Mai dans la préfecture de Saône-et-Loire »
Après les patrons, le RN veut séduire le monde de la défense
« Après les patrons, le RN veut séduire le monde de la défense »
These are globalists. These are the enemies of France. We are not going to be run from Brussels. And we will team up with our fellow populist parties in Europe to hobble the original vision of the EU
« He paraphrases the RN's discourse: »
The RN previously called for a referendum on France leaving the EU, with ‘Frexit’ a central issue in its 2017 campaign, but has since abandoned that position.
« The RN previously called for a referendum on France leaving the EU, with ‘Frexit’ a central issue in its 2017 campaign, but has since abandoned that position. »
The party has long argued EU policies undermine French sovereignty, particularly on borders, migration, and economic rules.
« The party has long argued EU policies undermine French sovereignty, particularly on borders, migration, and economic rules. »