le pays s’apprêtant déjà à accueillir la Coupe d'Afrique des nations en 2027, avec l’Ouganda et la Tanzanie
« “C’est un moment particulier pour le Kenya, et plus largement pour l’Afrique, et une victoire pour les générations d’athlètes qui ont fait de notre nation un modèle d’excellence sur la piste”, a salué de son côté le président du Kenya, William Ruto, qui savoure cette nouvelle victoire, le pays s’apprêtant déjà à accueillir la Coupe d'Afrique des nations en 2027, avec l’Ouganda et la Tanzanie. »
C’est un moment particulier pour le Kenya, et plus largement pour l’Afrique, et une victoire pour les générations d’athlètes qui ont fait de notre nation un modèle d’excellence sur la piste
« “C’est un moment particulier pour le Kenya, et plus largement pour l’Afrique, et une victoire pour les générations d’athlètes qui ont fait de notre nation un modèle d’excellence sur la piste”, a salué de son côté le président du Kenya, William Ruto »
Ruto weist Vorwürfe von sich
« Kenias Präsident William Ruto weist solche Vorwürfe weit von sich und stellt sich jetzt sogar an die Spitze der Bewegung gegen die neue Gewalt im Land. »
le président Ruto avait expliqué que l'objectif de son gouvernement est d'envoyer chaque année un million de Kényans travailler à l'étranger.
« Lors d'un discours en juin 2025, le président Ruto avait expliqué que l'objectif de son gouvernement est d'envoyer chaque année un million de Kényans travailler à l'étranger. »
" Il est inconcevable d'avoir une personne qui vienne de Chine pour exercer le métier de vendeur ambulant"
« " Il est inconcevable d'avoir une personne qui vienne de Chine pour exercer le métier de vendeur ambulant". »
William Ruto a annoncé le 2 septembre qu'il donnait cinq jours aux étrangers " tenant des petits commerces " pour les fermer.
« William Ruto a annoncé le 2 septembre qu'il donnait cinq jours aux étrangers " tenant des petits commerces " pour les fermer. »
Le président William Ruto est déjà en campagne pour sa réélection en août 2027.
« Le président William Ruto est déjà en campagne pour sa réélection en août 2027. »
Ruto gave foreign-owned small businesses until Monday to shut down, saying the country “has not built investor confidence for hawkers”.
« Last week, Ruto gave foreign-owned small businesses until Monday to shut down, saying the country “has not built investor confidence for hawkers”. »
President William Ruto ordered the closure of small businesses run by foreigners.
« President William Ruto ordered the closure of small businesses run by foreigners. »
Ruto backs alternative dispute resolution as way to end costly county government disputes
« Ruto backs alternative dispute resolution as way to end costly county government disputes »
Ruto said during his Kajiado tour that the government would bring in new companies, with future access to the resource tied to investment in local manufacturing.
« Ruto said during his Kajiado tour that the government would bring in new companies, with future access to the resource tied to investment in local manufacturing. »
President William Ruto says new investors will replace Tata Chemicals at Lake Magadi and build glass and chemical factories in Kajiado.
« President William Ruto says new investors will replace Tata Chemicals at Lake Magadi and build glass and chemical factories in Kajiado. »
From next week, all [foreign] traders doing those small businesses should close them
« "From next week, all [foreign] traders doing those small businesses should close them," he said »
Kenya's President William Ruto has ordered a crackdown on foreigners operating small-scale businesses
« Kenya's President William Ruto has ordered a crackdown on foreigners operating small-scale businesses »
President William Ruto handed over thousands of homes in Mukuru in 2025
« President William Ruto handed over thousands of homes in Mukuru in 2025, with the larger project expected to deliver thousands more. »
President William Ruto has defended the plan for the US-funded Ebola quarantine site
« In recent weeks Kenya's President William Ruto has defended the plan for the US-funded Ebola quarantine site »
Ruto... said last week that two billion Kenyan shillings ($15.5 million) had been set aside for victims of protest-related abuses
« While Ruto has acknowledged what he called “instances of excessive and extrajudicial actions by members of the security services” and said last week that two billion Kenyan shillings ($15.5 million) had been set aside for victims of protest-related abuses »
Ruto has acknowledged what he called “instances of excessive and extrajudicial actions by members of the security services”
« While Ruto has acknowledged what he called “instances of excessive and extrajudicial actions by members of the security services” »
L’accordo fra Nairobi e Pechino rimette in moto un progetto di allargamento già sfociato in una licenza trentennale al miliardario indiano Gautam Adani, poi revocata dal leader keniota William Ruto
« L’accordo fra Nairobi e Pechino rimette in moto un progetto di allargamento già sfociato in una licenza trentennale al miliardario indiano Gautam Adani, poi revocata dal leader keniota William Ruto »
Ruto aveva approvato la costruzione del centro
« e in cambio Ruto aveva approvato la costruzione del centro »
Es wäre ihm zufolge »unmenschlich«, wenn Kenia den USA nicht gestatten würde, auf seinem Territorium ein solches Zentrum zu errichten.
« Es wäre ihm zufolge »unmenschlich«, wenn Kenia den USA nicht gestatten würde, auf seinem Territorium ein solches Zentrum zu errichten. »
Kenias Präsident William Ruto hat die Einrichtung als humanitäres Projekt verteidigt.
« Kenias Präsident William Ruto hat die Einrichtung als humanitäres Projekt verteidigt. »
이미 한국과 케냐 간에는 많은 협력이 있습니다. 앞으로도 계속해서 긴밀히 협력해 나가기를 바란다
« 이미 한국과 케냐 간에는 많은 협력이 있습니다. 앞으로도 계속해서 긴밀히 협력해 나가기를 바란다 »
한국의 도약으로부터 저희는 교훈을 꼭 배워야 한다고 생각한다
« 한국의 도약으로부터 저희는 교훈을 꼭 배워야 한다고 생각한다 »
오래전의 일이 아닙니다만 얼마 전에 한국과 케냐는 비슷한 수준이었다. 그러나 한 세대 만에 대한민국은 제3세계 국가에서 선진국으로 도약을 했다
« 오래전의 일이 아닙니다만 얼마 전에 한국과 케냐는 비슷한 수준이었다. 그러나 한 세대 만에 대한민국은 제3세계 국가에서 선진국으로 도약을 했다 »
أشار إلى أن كينيا حريصة على إيجاد توافق بين جميع الاطراف ذات الصلة بموضوع مياه النيل
« ومن جانبه أشار الرئيس الكيني في هذا الصدد إلى أن كينيا حريصة على إيجاد توافق بين جميع الاطراف ذات الصلة »
ثمّن الدور المصري في دعم السودان واحتواء التوترات الإقليمية وتسوية النزاعات
« ومن جانبه، ثمّن الرئيس الكيني الدور المصري في دعم السودان واحتواء التوترات الإقليمية وتسوية النزاعات التي تشهدها المنطقة والقارة الإفريقية »
أعرب عن تطلعه لقيام الرئيس السيسى بزيارة كينيا
« ومعربًا عن تطلعه لقيام الرئيس السيسى بزيارة كينيا »
أكد حرص بلاده على مواصلة التعاون مع مصر للارتقاء بالعلاقات
« ومؤكدًا حرص بلاده على مواصلة التعاون مع مصر للارتقاء بهذه العلاقات بما يتناسب مع عمق الروابط الأخوية والتاريخية بين البلدين »
شاد بما تشهده العلاقات الثنائية من زخم وتقدم
« مشيدًا بما تشهده العلاقات الثنائية من زخم وتقدم »
أعرب عن اتفاقه مع ما طرحه الرئيس السيسي
« وأضاف المتحدث الرسمي، أن الرئيس الكيني أعرب عن اتفاقه مع ما طرحه الرئيس السيسي »
أشار إلى أن كينيا حريصة على ايجاد توافق بين جميع الاطراف ذات الصلة
« ومن جانبه أشار الرئيس الكيني في هذا الصدد إلى أن كينيا حريصة على ايجاد توافق بين جميع الاطراف ذات الصلة »
ثمّن الدور المصري في دعم السودان واحتواء التوترات الإقليمية وتسوية النزاعات التي تشهدها المنطقة والقارة الإفريقية
« ومن جانبه، ثمّن الرئيس الكيني الدور المصري في دعم السودان واحتواء التوترات الإقليمية وتسوية النزاعات التي تشهدها المنطقة والقارة الإفريقية »
أعرب عن اتفاقه مع ما طرحه السيد الرئيس، مشيدًا بما تشهده العلاقات الثنائية من زخم وتقدم، ومؤكدًا حرص بلاده على مواصلة التعاون مع مصر للارتقاء بهذه العلاقات بما يتناسب مع عمق الروابط الأخوية والتاريخية بين البلدين، ومعربًا عن تطلعه لقيام السيد الرئيس بزيارة كينيا
« أضاف السفير محمد الشناوي، المتحدث الرسمي، أن الرئيس الكيني أعرب عن اتفاقه مع ما طرحه السيد الرئيس، مشيدًا بما تشهده العلاقات الثنائية من زخم وتقدم، ومؤكدًا حرص بلاده على مواصلة التعاون مع مصر للارتقاء بهذه العلاقات بما يتناسب مع عمق الروابط الأخوية والتاريخية بين البلدين، ومعربًا عن تطلعه لقيام السيد الرئيس بزيارة كينيا »
President William Ruto described Sawe's win as “a defining moment in the history of human endurance.”
« President William Ruto held a more formal welcoming ceremony Thursday, where he described Sawe's win as “a defining moment in the history of human endurance.” »
كينيا حريصة على ايجاد توافق بين جميع الاطراف ذات الصلة
« كينيا حريصة على ايجاد توافق بين جميع الاطراف ذات الصلة »
ثمّن الرئيس الكيني الدور المصري في دعم السودان واحتواء التوترات الإقليمية وتسوية النزاعات التي تشهدها المنطقة والقارة الإفريقية
« ثمّن الرئيس الكيني الدور المصري في دعم السودان واحتواء التوترات الإقليمية وتسوية النزاعات التي تشهدها المنطقة والقارة الإفريقية »
الرئيس الكيني أعرب عن اتفاقه مع ما طرحه الرئيس السيسي، مشيدًا بما تشهده العلاقات الثنائية من زخم وتقدم، ومؤكدًا حرص بلاده على مواصلة التعاون مع مصر للارتقاء بهذه العلاقات بما يتناسب مع عمق الروابط الأخوية والتاريخية بين البلدين، ومعربًا عن تطلعه لقيام الرئيس السيسى بزيارة كينيا
« أعرب عن اتفاقه مع ما طرحه الرئيس السيسي، مشيدًا بما تشهده العلاقات الثنائية من زخم وتقدم، ومؤكدًا حرص بلاده على مواصلة التعاون مع مصر للارتقاء بهذه العلاقات بما يتناسب مع عمق الروابط الأخوية والتاريخية بين البلدين، ومعربًا عن تطلعه لقيام الرئيس السيسى بزيارة كينيا »
Ruto nur vage von „innovativen Finanzierungsmechanismen“ sprach
« während Ruto nur vage von „innovativen Finanzierungsmechanismen“ sprach. »
Die Frachteinnahmen übersteigen monatlich knapp neun Millionen Euro, die Passagiereinnahmen sind um vierzig Prozent gestiegen und lagen allein im Dezember 2025 bei rund vier Millionen Euro
« Die Frachteinnahmen übersteigen monatlich knapp neun Millionen Euro, die Passagiereinnahmen sind um vierzig Prozent gestiegen und lagen allein im Dezember 2025 bei rund vier Millionen Euro, sagte Ruto beim Spatenstich laut Logistics Update Africa. »
Der [William Ruto] weist jede Beteiligung daran zurück
« Der weist jede Beteiligung daran zurück, für Aufklärung hat er bislang aber nicht gesorgt. »