이란이 미사일과 드론 전력을 재건하고 화학·생물학 무기 프로그램을 진전시키고 있다는 이스라엘 측 경고에 따라
« 이란이 미사일과 드론 전력을 재건하고 화학·생물학 무기 프로그램을 진전시키고 있다는 이스라엘 측 경고에 따라 »
ancak üst düzey bir İsrailli yetkili, NYT’ye yaptığı açıklamada Netanyahu’nun Trump’a baskı uyguladığı yönündeki iddiaları reddetti.
« ancak üst düzey bir İsrailli yetkili, NYT’ye yaptığı açıklamada Netanyahu’nun Trump’a baskı uyguladığı yönündeki iddiaları reddetti. »
इजरायल ने चेतावनी दी है कि ईरान अपन मिसाइल और ड्रोन के भंडार फिर से बना रहा है
« इजरायल ने चेतावनी दी है कि ईरान अपने मिसाइल और ड्रोन के भंडार फिर से बना रहा है »
इजरायल चाहता है कि चार से सात दिन का हवाई अभियान चलाया जाए
« इजरायल चाहता है कि चार से सात दिन का हवाई अभियान चलाया जाए »
ادعای مقابله با تغییرات جمعیتی و افزایش نفوذ احزاب عربی
« با ادعای مقابله با تغییرات جمعیتی و افزایش نفوذ احزاب عربی »
طرحهای یهودیسازی و صهیونیستیسازی مناطق فلسطینینشین در سرزمینهای اشغالی سال ۱۹۴۸ با هدف افزایش حضور یهودیان و اعمال تغییرات در سیاستهای برنامهریزی شهری و ساخت و ساز و با ادعای مقابله با تغییرات جمعیتی و افزایش نفوذ احزاب عربی دنبال میشود
« طرحهای یهودیسازی و صهیونیستیسازی مناطق فلسطینینشین در سرزمینهای اشغالی سال ۱۹۴۸ با هدف افزایش حضور یهودیان و اعمال تغییرات در سیاستهای برنامهریزی شهری و ساخت و ساز و با ادعای مقابله با تغییرات جمعیتی و افزایش نفوذ احزاب عربی دنبال میشود »
طرح رژیم صهیونیستی برای تشدید یهودیسازی مناطق نقب و الجلیل
« طرح رژیم صهیونیستی برای تشدید یهودیسازی مناطق نقب و الجلیل »
the war, which the US and Israel began on February 28
« the war, which the US and Israel began on February 28 »
길라드 카리브 의원이 위원장을 맡아 이번 주 신설되는 '사법 개편 폐지 전담 임시 위원회'를 거치게 된다.
« 길라드 카리브 의원이 위원장을 맡아 이번 주 신설되는 '사법 개편 폐지 전담 임시 위원회'를 거치게 된다. »
아이젠코트가 주도하는 야샤르당 소속 마탄 카하나 의원을 신임 의장으로 선출한 이스라엘 야권은
« 아이젠코트가 주도하는 야샤르당 소속 마탄 카하나 의원을 신임 의장으로 선출한 이스라엘 야권은 »
تواصل القصف المدفعي وإطلاق النار المكثف من الآليات العسكرية شرقي مدينة خان يونس
« فيما تواصل القصف المدفعي وإطلاق النار المكثف من الآليات العسكرية شرقي مدينة خان يونس، جنوبي القطاع »
قوات الاحتلال نفذت عملية نسف شرقي مخيم المغازي
« أفاد مصدر محلي بأن قوات الاحتلال نفذت عملية نسف شرقي مخيم المغازي، وسط قطاع غزة »
طائرات الاحتلال شنت غارتين صباح اليوم أمام بوابة مركز الشرطة في ديرالبلح
« أفاد مراسلنا أن طائرات الاحتلال شنت غارتين صباح اليوم أمام بوابة مركز الشرطة في ديرالبلح وسط قطاع غزة »
واصلت قوات الاحتلال الإسرائيلي، اليوم الأربعاء، خروقاتها لاتفاق وقف إطلاق النار في قطاع غزة
« واصلت قوات الاحتلال الإسرائيلي، اليوم الأربعاء، خروقاتها لاتفاق وقف إطلاق النار في قطاع غزة »
إسرائيل هددت في سبتمبر أيلول بإغلاق مبنى القنصلية البريطانية في القدس الشرقية
« وكانت إسرائيل هددت في سبتمبر أيلول بإغلاق مبنى القنصلية البريطانية في القدس الشرقية ردا على قرار لندن بفرض عقوبات تجارية على المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية. »
ذكرت الصحيفة أن إسرائيل ما زالت تفضّل العمل العسكري المشترك مع الولايات المتحدة.
« وذكرت الصحيفة أن إسرائيل ما زالت تفضّل العمل العسكري المشترك مع الولايات المتحدة. »
Israël ... accusé le gouvernement espagnol ... d' "incitation au génocide juif"
« L'Etat hébreu a pourtant reçu la décision comme une attaque directe et accusé le gouvernement espagnol, qui approuvera plus tard le blocage des livraisons d'armes à Israël, d' "incitation au génocide juif". »
L'Etat hébreu a pourtant reçu la décision comme une attaque directe
« L'Etat hébreu a pourtant reçu la décision comme une attaque directe »
Söz konusu birim, yapay zeka destekli görüntü analiz platformu ‘Rekognition’ ı yüz tanıma projesinde kullanma kararını 2024’ün başlarında Amazon’a bildirdi.
« Söz konusu birim, yapay zeka destekli görüntü analiz platformu ‘Rekognition’ ı yüz tanıma projesinde kullanma kararını 2024’ün başlarında Amazon’a bildirdi. »
İsrail ordusu, Filistinlilere ait görüntüleri Amazon’un yüz tanıma teknolojisiyle analiz edebilmek için ABD’li şirketin bulut platformuna 3,5 milyon fotoğraf yükledi.
« İsrail ordusu, Filistinlilere ait görüntüleri Amazon’un yüz tanıma teknolojisiyle analiz edebilmek için ABD’li şirketin bulut platformuna 3,5 milyon fotoğraf yükledi. »
Die Zeit läuft ab Jahre unverbindlicher Gespräche haben die USA, Russland, China oder Israel nicht dazu gebracht, ein internationales Verbot autonomen Tötens zu unterstützen
« Jahre unverbindlicher Gespräche haben die USA, Russland, China oder Israel nicht dazu gebracht, ein internationales Verbot autonomen Tötens zu unterstützen. »
इजरायल का कहना है कि वह हिज्बुल्लाह की हथियारों की आपूर्ति और सैन्य ढांचे को निशाना बनाकर संगठन की हमले करने की क्षमता को कमजोर करना चाहता है
« इजरायल का कहना है कि वह हिज्बुल्लाह की हथियारों की आपूर्ति और सैन्य ढांचे को निशाना बनाकर संगठन की हमले करने की क्षमता को कमजोर करना चाहता है. »
इजरायल ने हथियारों की इन खेप को नष्ट कर दिये है
« इसलिए इजरायल ने हथियारों की इन खेप को नष्ट कर दिये है. »
Für keine oder zumindest keine verbindlichen Regeln machen sich hingegen unter anderem die USA, Russland und Israel stark
« Für keine oder zumindest keine verbindlichen Regeln machen sich hingegen unter anderem die USA, Russland und Israel stark. »
Israël interdit à Jean-Luc Mélenchon d'entrer sur son territoire
« Israël interdit à Jean-Luc Mélenchon d'entrer sur son territoire, en raison de ses positions "extrêmement hostiles" à l'État hébreu. »
طالبت 53 دولة ومنظمة... بضمان وصول المساعدات الإنسانية والطبية العاجلة إلى غزة... داعية إلى فتح المعابر
« كما طالبت 53 دولة ومنظمة، قبل أربعة أيام، بضمان وصول المساعدات الإنسانية والطبية العاجلة إلى غزة قبل حلول الشتاء، داعية إلى فتح المعابر وتسهيل دخول الإمدادات دون عوائق »
این رژیم مدعی بود که هدف از این عملیات، از بین بردن هستههای مسلح مقاومت در این منطقه است.
« این رژیم مدعی بود که هدف از این عملیات، از بین بردن هستههای مسلح مقاومت در این منطقه است. »
Iranian regime will ‘return and metastasize’ as long as it survives
« Iranian regime will ‘return and metastasize’ as long as it survives, Israeli official tells JNS »
أعلنت إسرائيل قيامها
« أعلنت إسرائيل قيامها في 14 مايو/ أيار... »
إسرائيل في عرقلة إقامة دولة فلسطينية مستقلة ذات سيادة
« وسط اعتراف 160 دولة بها، مقابل استمرار إسرائيل في عرقلة إقامة دولة فلسطينية مستقلة ذات سيادة. »
이스라엘은 미국에 대이란 군사작전 재개를 요구하고 있다.
« 이스라엘은 미국에 대이란 군사작전 재개를 요구하고 있다. »
ईरान कंधे से दागी जाने वाली मिसाइल से ट्रंप के विमान 'एयर फोर्स वन' को निशाना बना सकता है।
« जुलाई में अंकारा में हुए नाटो (NATO) शिखर सम्मेलन से पहले भी इजरायली अधिकारियों ने दावा किया था कि ईरान कंधे से दागी जाने वाली मिसाइल से ट्रंप के विमान 'एयर फोर्स वन' को निशाना बना सकता है। »
Taraflar, ateşkes anlaşmasını ihlal etmekle birbirlerini suçluyor.
« Taraflar, ateşkes anlaşmasını ihlal etmekle birbirlerini suçluyor. »
İsrail, Kassam Tugayları'nın Refah'taki yeni komutanını öldürdü
« İsrail, Kassam Tugayları'nın Refah'taki yeni komutanını öldürdü İsrail'in cumartesiyi pazara bağlayan gece yarısından kısa süre önce düzenlediği hava saldırısında, Hamas'ın silahlı kanadı İzzeddin el-Kassam Tugayları'na bağlı Refah Tugayı'nın yeni komutanı 53 yaşındaki Semir Mahmud Ebu Yunus öldürüldü. »
وتواصل إسرائيل محاولات إقناع واشنطن باستئناف الضربات
« وتواصل إسرائيل محاولات إقناع واشنطن باستئناف الضربات »
أضاف التقرير أن إسرائيل نقلت إلى واشنطن معلومات استخباراتية محددة عن نوايا إيرانية لاستهداف مسؤولين في الإدارة الأمريكية، بينهم ترامب
« أضاف التقرير أن إسرائيل نقلت إلى واشنطن معلومات استخباراتية محددة عن نوايا إيرانية لاستهداف مسؤولين في الإدارة الأمريكية، بينهم ترامب »
Israel weist diesen Vorwurf zurück
« Israel weist diesen Vorwurf zurück. »
Nach israelischen Angaben richtete sich der Angriff gegen mutmaßliche Hamas-Mitglieder
« Nach israelischen Angaben richtete sich der Angriff gegen mutmaßliche Hamas-Mitglieder. »
Israele ha imposto un assedio totale a Gaza.
« Bisogna ricordare che il 9 ottobre 2023, due giorni dopo i massacri compiuti da Hamas, Israele ha imposto un assedio totale a Gaza. »
İsrail, UCM'deki toplantıya katılacak Filistinli insan hakları savunucusunun ülkeden çıkışına izin vermedi
« İsrail, UCM'deki toplantıya katılacak Filistinli insan hakları savunucusunun ülkeden çıkışına izin vermedi »
İsrail, ABD ile birlikte İran'a karşı başlattığı kampanyanın amacının, İran rejiminin askeri yeteneklerini zayıflatmak ... tehditleri azaltmak ... olduğunu ... açıkladı
« İsrail, ABD ile birlikte İran'a karşı başlattığı kampanyanın amacının, İran rejiminin askeri yeteneklerini zayıflatmak, İran'ın nükleer ve balistik füze programları da dahil olmak üzere oluşturduğu tehditleri azaltmak ve İran halkının rejimi devirmesi için "koşullar yaratmak" olduğunu, askeri ve İsrail liderleri açıkladı. »
इजरायल और अमेरिका ने मिलकर ईरान पर हमले शुरू किए थे
« अमेरिका और इजरायल ने मिलकर ईरान पर हमले शुरू किए थे »
Bahreyn, Güney Kıbrıs, İsrail ve Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) de deniz sınırlandırma anlaşmasını reddetti.
« Mısır'ın yanı sıra Bahreyn, Güney Kıbrıs, İsrail ve Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) de deniz sınırlandırma anlaşmasını reddetti. »
Israele teme che un accordo possa alleggerire le sanzioni senza imporre limiti sufficienti alle capacità nucleari e missilistiche iraniane
« Il timore israeliano è che un accordo possa alleggerire le sanzioni senza imporre limiti sufficienti alle capacità nucleari e missilistiche iraniane. »
إسرائيل ... تفضل ... أن تكون عملية التحقق من خلوّ المناطق التجريبية من السلاح والبنية العسكرية لـ«حزب الله» تحت إشراف مباشر منها
« وهي تفضل، وفقاَ لما تسرّب عن المفاوضات الأخيرة حول آلية تنفيذ الاتفاق الإطاري مع لبنان، أن تكون عملية التحقق من خلوّ المناطق التجريبية من السلاح والبنية العسكرية لـ«حزب الله» تحت إشراف مباشر منها »
إسرائيل ... تتهمها بأنها غطَّت توسع «حزب الله» باتجاه حدودها
« ولا تبدو إسرائيل مرحِّبةً بتشكيل أي قوات جديدة بديلة لـ«يونيفيل» التي تتهمها بأنها غطَّت توسع «حزب الله» باتجاه حدودها. »
इजरायल और अमेरिका ने 12 दिन तक चली जंग के दौरान ईरान के परमाणु ठिकानों पर हमले किए थे
« जून 2025 में इजरायल और अमेरिका ने 12 दिन तक चली जंग के दौरान ईरान के परमाणु ठिकानों पर हमले किए थे »
जून 2025 में इजरायल और अमेरिका द्वारा 12 दिन के अभियान में ईरान के कई यूरेंियम एनरिचमेंट प्लांटों पर हमले हुए थे
« जून 2025 में इजरायल और अमेरिका द्वारा 12 दिन के अभियान में ईरान के कई यूरेंियम एनरिचमेंट प्लांटों पर हमले हुए थे. »
في صدارة قائمة جنرالات السياسة الإسرائيلية، يظهر اسم إيغال آلون، وبعده جاء رابين، ثم باراك، وأرئيل شارون
« وفي صدارة قائمة جنرالات السياسة الإسرائيلية، يظهر اسم إيغال آلون، وبعده جاء رابين، ثم باراك، وأرئيل شارون »
في صدارة قائمة جنرالات السياسة الإسرائيلية، يظهر اسم إيغال آلون، وبعده جاء رابين، ثم باراك، وأرئيل شارون
« وفي صدارة قائمة جنرالات السياسة الإسرائيلية، يظهر اسم إيغال آلون، وبعده جاء رابين، ثم باراك، وأرئيل شارون »