मंत्रीओं और विधायकों को NEVA कार्यशाला के माध्यम से प्रशिक्षित किया गया है।
« मंत्रीओं और विधायकों को NEVA कार्यशाला के माध्यम से प्रशिक्षित किया गया है। »
ई-विधान प्रोजेक्ट के तहत सदन के कामकाज को डिजिटल किया जा रहा है।
« ई-विधान प्रोजेक्ट के तहत सदन के कामकाज को डिजिटल किया जा रहा है। »
मप्र की विधानसभा वन नेशन वन प्लेटफॉर्म पर हो जाएगी।
« मप्र की विधानसभा वन नेशन वन प्लेटफॉर्म पर हो जाएगी। »
विधानसभा अब प्रश्नकाल सत्र का लाइव प्रसारण करने जा रही है।
« विधानसभा अब प्रश्नकाल सत्र का लाइव प्रसारण करने जा रही है। »
The House resolved to record the opposition of the people of Meghalaya to uranium mining and processing, and urge the Government of India, Department of Atomic Energy and UCIL to not permit the Kylleng-Pyndengsohiong-Mawthabah (KPM) project and to close any uranium-related activity in the state
« The House resolved to record the opposition of the people of Meghalaya to uranium mining and processing, and urge the Government of India, Department of Atomic Energy and UCIL to not permit the Kylleng-Pyndengsohiong-Mawthabah (KPM) project and to close any uranium-related activity in the state. »
the Meghalaya Legislative Assembly on Wednesday unanimously resolved to oppose uranium mining and processing anywhere in the state
« the Meghalaya Legislative Assembly on Wednesday unanimously resolved to oppose uranium mining and processing anywhere in the state. »
تمل ناڈو اسمبلی بھی۱۲؍ اگست کو اسی نوعیت کی قرارداد منظور کرچکی ہے، جس میں لوک سبھا کی ۵۴۳؍ نشستوں کو برقرار رکھنے اور خواتین کے لیے ریزرویشن اسی نشستوں کے اندر نافذ کرنے کی حمایت کی گئی تھی۔
« تمل ناڈو اسمبلی بھی۱۲؍ اگست کو اسی نوعیت کی قرارداد منظور کرچکی ہے، جس میں لوک سبھا کی ۵۴۳؍ نشستوں کو برقرار رکھنے اور خواتین کے لیے ریزرویشن اسی نشستوں کے اندر نافذ کرنے کی حمایت کی گئی تھی۔ »
This song must be sung first at all state functions and events.
« This song must be sung first at all state functions and events. »
The Tamil Nadu assembly unanimously adopted a resolution for Tamil Thaai Vaazhthu.
« The Tamil Nadu assembly unanimously adopted a resolution for Tamil Thaai Vaazhthu. »
21 Members of Parliament writing to Governor R N Ravi Arlekar, urging restoration of the convention of rendering 'Tamizh Thai Vaazhthu' at the beginning of university and government functions
« 21 Members of Parliament writing to Governor R N Ravi Arlekar, urging restoration of the convention of rendering 'Tamizh Thai Vaazhthu' at the beginning of university and government functions »
विधानसभा ने सोमवार को 'पश्चिम बंगाल पब्लिक सेफ्टी एंड कंट्रोल ऑफ एंटी-सोशल एक्टिविटीज बिल, 2026' पारित कर दिया।
« विधानसभा ने सोमवार को 'पश्चिम बंगाल पब्लिक सेफ्टी एंड कंट्रोल ऑफ एंटी-सोशल एक्टिविटीज बिल, 2026' पारित कर दिया। »
Dopo l'uscita del direttore regionale all'Ambiente Gianluca Paggi - proseguono, secondo quanto riferisce l'ufficio stampa dell'Assemblea legislativa - arriva ora l'addio di un'altra figura di assoluto rilievo, scelta direttamente dalla presidente per accompagnarla nel governo della Regione
« Dopo l'uscita del direttore regionale all'Ambiente Gianluca Paggi - proseguono, secondo quanto riferisce l'ufficio stampa dell'Assemblea legislativa - arriva ora l'addio di un'altra figura di assoluto rilievo, scelta direttamente dalla presidente per accompagnarla nel governo della Regione »
The change was passed last month by the Legislative Assembly
« The change was passed last month by the Legislative Assembly »
reforma penal que fuera aprobada en 2023 por la Asamblea Legislativa
« La macroaudiencia pública comenzó el pasado lunes amparada por una reforma penal que fuera aprobada en 2023 por la Asamblea Legislativa »
El polémico paquete de reformas penales que habilita la cadena perpetua para menores en El Salvador entró en vigencia este domingo, 30 días después de su aprobación en la Asamblea Legislativa a petición del presidente Nayib Bukele
« El polémico paquete de reformas penales que habilita la cadena perpetua para menores en El Salvador entró en vigencia este domingo, 30 días después de su aprobación en la Asamblea Legislativa a petición del presidente Nayib Bukele »
La Asamblea Legislativa, bajo el control del partido oficialista Nuevas Ideas (NI), argumentó que la reforma es compatible con estándares internacionales al incluir una evaluación periódica
« La Asamblea Legislativa , bajo el control del partido oficialista Nuevas Ideas (NI), argumentó que la reforma es compatible con estándares internacionales al incluir una evaluación periódica »
La propuesta de reforma constitucional para levantar la prohibición de cadena perpetua por la comisión de ciertos delitos graves fue aprobada en la Asamblea Legislativa con una votación de 59 a favor y uno en contra en medio del contexto de régimen de excepción vigente desde marzo de 2022.
« La propuesta de reforma constitucional para levantar la prohibición de cadena perpetua por la comisión de ciertos delitos graves fue aprobada en la Asamblea Legislativa con una votación de 59 a favor y uno en contra en medio del contexto de régimen de excepción vigente desde marzo de 2022. »
La enmienda entró en vigor luego de 30 días de ser ratificada constitucionalmente en la Asamblea Legislativa a solicitud del presidente Nayib Bukele, y publicada el 27 de marzo en el Diario Oficial.
« La enmienda entró en vigor luego de 30 días de ser ratificada constitucionalmente en la Asamblea Legislativa a solicitud del presidente Nayib Bukele, y publicada el 27 de marzo en el Diario Oficial. »
En marzo de 2022, la Asamblea Legislativa, a petición del Ejecutivo, aprobó el régimen de excepción
« En marzo de 2022, la Asamblea Legislativa, a petición del Ejecutivo, aprobó el régimen de excepción »
El 17 de marzo ya había aprobado la prisión perpetua a pesar de que oenegés acusaran al gobierno de cometer "crímenes de lesa humanidad" en la lucha contra la delincuencia
« El 17 de marzo ya había aprobado la prisión perpetua a pesar de que oenegés acusaran al gobierno de cometer "crímenes de lesa humanidad" en la lucha contra la delincuencia. »
la Asamblea Legislativa, controlada por Bukele, aprobó una orden del gobernante la prisión perpetua para menores de 18 años "homicidas, violadores y terroristas"
« Un día antes, la Asamblea Legislativa, controlada por Bukele, aprobó una orden del gobernante la prisión perpetua para menores de 18 años "homicidas, violadores y terroristas". »
El 17 de marzo ya había aprobado la prisión perpetua
« El 17 de marzo ya había aprobado la prisión perpetua »
la Asamblea Legislativa, controlada por Bukele, aprobó una orden del gobernante la prisión perpetua para menores de 18 años "homicidas, violadores y terroristas"
« Un día antes, la Asamblea Legislativa, controlada por Bukele, aprobó una orden del gobernante la prisión perpetua para menores de 18 años "homicidas, violadores y terroristas". »
El 17 de marzo ya había aprobado la prisión perpetua
« El 17 de marzo ya había aprobado la prisión perpetua a pesar de que oenegés acusaran al gobierno de cometer "crímenes de lesa humanidad" en la lucha contra la delincuencia. »
la Asamblea Legislativa... aprobó a pedido del gobernante la prisión perpetua para menores de 18 años "homicidas, violadores y terroristas"
« Un día antes, la Asamblea Legislativa, controlada por Bukele, aprobó a pedido del gobernante la prisión perpetua para menores de 18 años "homicidas, violadores y terroristas". »
गुजरात विधानसभा में 7 घंटे की बहस के बाद UCC बिल पास, जानिए शादी, तलाक और लिव-इन पर क्या हैं नए नियम?
« गुजरात विधानसभा में 7 घंटे की बहस के बाद UCC बिल पास, जानिए शादी, तलाक और लिव-इन पर क्या हैं नए नियम? »