the Magistrate concluded that the investigations related to the incident are still ongoing... the defense had not justified any exceptional circumstances... the court finally ordered that the suspect, Mr. Namal Rajapaksa, be further remanded until the eighteenth day of the next month
« the Magistrate concluded that the investigations related to the incident are still ongoing... the defense had not justified any exceptional circumstances or conditions sufficient to grant bail for the release of the suspect according to the law. Accordingly, based on the facts presented, the court finally ordered that the suspect, Mr. Namal Rajapaksa, be further remanded until the eighteenth day of the next month »
The court has ordered the remand of Mr. Namal Rajapaksa... until the upcoming eighteenth day
« The court has ordered the remand of Mr. Namal Rajapaksa, National Organizer of the Sri Lanka Podujana Peramuna and Member of Parliament, until the upcoming eighteenth day »