la Russie a lancé 132 drones contre l'Ukraine
« Dans la nuit de samedi à dimanche, la Russie a lancé 132 drones contre l'Ukraine, selon l'armée de l'air ukrainienne. »
Russia launched 164 drones across Ukraine overnight into Sunday, 137 of which were shot down
« Russia launched 164 drones across Ukraine overnight into Sunday, 137 of which were shot down, the Ukrainian Air Force said that morning. »
زعمت القوات الجوية الأوكرانية أسقاط - الليلة الماضية - 196 مسيرة من أصل 227 استهدفت بها روسيا مناطق عدة في البلاد
« زعمت القوات الجوية الأوكرانية أسقاط - الليلة الماضية - 196 مسيرة من أصل 227 استهدفت بها روسيا مناطق عدة في البلاد »
القوات الجوية الأوكرانية: أسقطنا الليلة الماضية 196 مسيّرة من أصل 227 استهدفت بها روسيا مناطق عدة في البلاد
« القوات الجوية الأوكرانية: أسقطنا الليلة الماضية 196 مسيّرة من أصل 227 استهدفت بها روسيا مناطق عدة في البلاد »
أعلن سلاح الجو الأوكراني إسقاط أو تعطيل 105 من أصل 128 مسيّرة روسية
« وأعلن سلاح الجو الأوكراني إسقاط أو تعطيل 105 من أصل 128 مسيّرة روسية »
« L'application Air Alarm a probablement fait l'objet d'une ingérence hostile. Il n'y a aucune menace radiologique »
« « L'application Air Alarm a probablement fait l'objet d'une ingérence hostile. Il n'y a aucune menace radiologique », a précisé l'armée de l'air ukrainienne dans un communiqué. »
The Air Alert app may have been compromised by hostile actors. There is no radiation threat!
« The Ukrainian Air Force urged residents to rely only on official sources. “The Air Alert app may have been compromised by hostile actors. There is no radiation threat!” it said in a brief statement on Telegram. »
The Air Alert app may have been compromised by hostile actors. There is no radiation threat!
« The Ukrainian Air Force urged residents to rely only on official sources. “The Air Alert app may have been compromised by hostile actors. There is no radiation threat!” it said in a brief statement on Telegram. »
우크라이나 공군은 휴전이 종료된 지 단 몇 분 만에 자국의 공습경보 시스템이 해킹당한 것으로 의심된다고 발표했다.
« 우크라이나 공군은 휴전이 종료된 지 단 몇 분 만에 자국의 공습경보 시스템이 해킹당한 것으로 의심된다고 발표했다. »
قال سلاح الجو الأوكراني إن وحداته تمكنت من إسقاط 119 مسيرة روسية من أصل 153 فوق عدة مناطق أوكرانية
« وفي كييف، قال سلاح الجو الأوكراني إن وحداته تمكنت من إسقاط 119 مسيرة روسية من أصل 153 فوق عدة مناطق أوكرانية. »
شب گذشته ۱۸۱ پهپاد روسیه را در مناطق مختلف این کشور سرنگون کرده است
« نیروی هوایی اوکراین ادعا کرد که شب گذشته ۱۸۱ پهپاد روسیه را در مناطق مختلف این کشور سرنگون کرده است »
우크라이나 공군은 이번에 러시아가 투입한 제트엔진 추진 드론 46대 중 80% 이상을 격추했다고 밝혔다
« 우크라이나 공군은 이번에 러시아가 투입한 제트엔진 추진 드론 46대 중 80% 이상을 격추했다고 밝혔다. »
우크라이나 공군은 미사일 39발을 요격했다고 밝혔다
« 우크라이나 공군은 미사일 39발을 요격했다고 밝혔다. »
Der ukrainischen Luftwaffe gelingt es nach eigenen Angaben, fünf ballistische Raketen verschiedener Typen abzuschießen
« Der ukrainischen Luftwaffe gelingt es nach eigenen Angaben, fünf ballistische Raketen verschiedener Typen abzuschießen »
The Ukrainian air force had earlier issued an alert for Kyiv, warning of “drones moving toward the city”.
« The Ukrainian air force had earlier issued an alert for Kyiv, warning of “drones moving toward the city”. »
Ukraine's Air Force said it destroyed or suppressed 131 Russian aerial targets during overnight attacks
« Ukraine's Air Force said it destroyed or suppressed 131 Russian aerial targets during overnight attacks, with Kyiv, Zaporizhzhia and Odesa among the main areas targeted, according to Al Jazeera. »
In der Nacht zum 27. August konnte die ukrainische Luftwaffe mit sieben ballistischen Raketen erstmals seit längerem wieder eine höhere Zahl an Raketen abfangen
« In der Nacht zum 27. August konnte die ukrainische Luftwaffe mit sieben ballistischen Raketen erstmals seit längerem wieder eine höhere Zahl an Raketen abfangen »
Ukrayna Hava Kuvvetleri, Ternopil üzerinden Rivne bölgesindeki Dubno kentine doğru ilerleyen bir düşman İHA'sının tespit edildiğini duyururken
« Ukrayna Hava Kuvvetleri, Ternopil üzerinden Rivne bölgesindeki Dubno kentine doğru ilerleyen bir düşman İHA'sının tespit edildiğini duyururken »
L'armée de l'air ukrainienne a annoncé la semaine dernière qu'elle allait cesser de rendre publics des chiffres détaillés sur les frappes de missiles balistiques russes
« L'armée de l'air ukrainienne a annoncé la semaine dernière qu'elle allait cesser de rendre publics des chiffres détaillés sur les frappes de missiles balistiques russes »
la Russie a lancé dans la nuit de lundi à mardi 147 drones, dont 111 ont été abattus ou interceptés
« Selon l'armée de l'air ukrainienne, la Russie a lancé dans la nuit de lundi à mardi 147 drones, dont 111 ont été abattus ou interceptés. »
Menyikapi fenomena ini, pihak Angkatan Udara Ukraina secara terbuka menyatakan sikap menoleransi keberadaan kanal-kanal pemantauan sipil tersebut meski dengan berat hati.
« Menyikapi fenomena ini, pihak Angkatan Udara Ukraina secara terbuka menyatakan sikap menoleransi keberadaan kanal-kanal pemantauan sipil tersebut meski dengan berat hati. »
l’armée de l’air ukrainienne a recensé le lancement de 152 drones par la Russie
« Durant la nuit de vendredi à samedi, l’armée de l’air ukrainienne a recensé le lancement de 152 drones par la Russie »
우크라이나 공군은 밤새 러시아가 미사일 41기를 발사했으며 이 중 18기를 격추했다고 밝혔다. 드론은 125대가 발사됐고 이 중 108대가 요격됐다.
« 우크라이나 공군은 밤새 러시아가 미사일 41기를 발사했으며 이 중 18기를 격추했다고 밝혔다. 드론은 125대가 발사됐고 이 중 108대가 요격됐다. »
حذرت القوات الجوية الأوكرانية من تهديد بصواريخ باليستية
« في الوقت الذي حذرت فيه القوات الجوية الأوكرانية من تهديد بصواريخ باليستية »
In der Nacht zum Donnerstag feuerte die russische Armee nach Angaben der ukrainischen Luftwaffe 90 Drohnen und Iskander-Raketen von der Krim aus auf die Ukraine ab.
« In der Nacht zum Donnerstag feuerte die russische Armee nach Angaben der ukrainischen Luftwaffe 90 Drohnen und Iskander-Raketen von der Krim aus auf die Ukraine ab. »
Zwischen 8 und 19 Uhr hätten 227 Drohnen das Land angegriffen, schreiben die ukrainischen Luftstreitkräfte. 220 Drohnen seien abgewehrt worden, während die restlichen sieben einschlugen.
« Zwischen 8 und 19 Uhr hätten 227 Drohnen das Land angegriffen, schreiben die ukrainischen Luftstreitkräfte. 220 Drohnen seien abgewehrt worden, während die restlichen sieben einschlugen. »
The strikes caused “considerable destruction” on the frontline city of Dnipro, which was hit by three waves of attacks
« The strikes caused “considerable destruction” on the frontline city of Dnipro, which was hit by three waves of attacks. »
Russian forces fired 47 missiles and 619 drones overnight into Saturday — including about 400 Shahed-type “kamikaze” drones
« Russian forces fired 47 missiles and 619 drones overnight into Saturday — including about 400 Shahed-type “kamikaze” drones, Ukraine’s Air Force said. »
At least 10 people were killed and 73 wounded across Ukraine in devastating attacks over the past day
« At least 10 people were killed and 73 wounded across Ukraine in devastating attacks over the past day, as the war-torn country faced one of Russia’s largest bombing campaigns of the war. Russian forces fired 47 missiles and 619 drones overnight into Saturday — including about 400 Shahed-type “kamikaze” drones, Ukraine’s Air Force said. »
Russia has used a record 948 drones against the country
« Since yesterday evening, Russia has used a record 948 drones against the country, the air force added. »
the enemy used almost 1,000 strike drones
« "Taking into account the night attack ... the enemy used almost 1,000 strike drones," Ukraine's air force said on Telegram »
Russia fired nearly 1,000 drones at Ukraine in the past 24 hours
« Russia fired nearly 1,000 drones at Ukraine in the past 24 hours, the Ukrainian air force said »