Audit pemerintah terhadap catatan keluarga di Jepang pada 2010 mengungkap lebih dari 230.000 orang yang terdaftar berusia 100 tahun atau lebih.
« Audit pemerintah terhadap catatan keluarga di Jepang pada 2010 mengungkap lebih dari 230.000 orang yang terdaftar berusia 100 tahun atau lebih. »
Hari libur itu ditetapkan pemerintah Jepang untuk menghormati penduduk yang berusia 100 tahun.
« Hari libur itu ditetapkan pemerintah Jepang untuk menghormati penduduk yang berusia 100 tahun. »
Pemerintah Jepang berusaha membuat berbagai program dan subsidi untuk mendorong kaum muda memiliki lebih banyak anak.
« Pemerintah Jepang berusaha membuat berbagai program dan subsidi untuk mendorong kaum muda memiliki lebih banyak anak. »
Pemerintah Jepang menyebut tren ini sebagai krisis eksistensial.
« Pemerintah Jepang menyebut tren ini sebagai krisis eksistensial. »
Untuk pertama kalinya, jumlah orang berusia 100 tahun ke atas di Jepang melampaui 100.000 orang, menurut data resmi pemerintah.
« Untuk pertama kalinya, jumlah orang berusia 100 tahun ke atas di Jepang melampaui 100.000 orang, menurut data resmi pemerintah. »
Sie hat erklärt, dem Sektor durch Förderprogramme bis 2030 zu Zuwächsen von abermals einem Drittel verhelfen zu wollen.
« Sie hat erklärt, dem Sektor durch Förderprogramme bis 2030 zu Zuwächsen von abermals einem Drittel verhelfen zu wollen. »
2024 wurden mit Gebrauchtware laut offiziellen Schätzungen rund 20 Milliarden US-Dollar umgesetzt – eine Verdopplung seit 2010
« 2024 wurden mit Gebrauchtware laut offiziellen Schätzungen rund 20 Milliarden US-Dollar umgesetzt – eine Verdopplung seit 2010 »
수집된 정보가 자위대의 해외 파견 등의 활동에 활용된 사례는 거의 없었다
« 일본 정부 관계자는 정보 수집 활동이 있었음을 인정하면서도 수집된 정보가 자위대의 해외 파견 등의 활동에 활용된 사례는 거의 없었다고 해명했다. »
Kabinenin önümüzdeki süreçte bu konuda bir karar alması ve kararın Başbakan Takaichi tarafından açıklanması bekleniyor.
« Kabinenin önümüzdeki süreçte bu konuda bir karar alması ve kararın Başbakan Takaichi tarafından açıklanması bekleniyor. »
Japon Hükümeti, geçtiğimiz günlerde 158 yıldır Japonya'nın başkenti olarak kullanılan Tokyo'ya alternatif olacak bir yedek başkent seçebilmek için çalışmalara başladı.
« Japon Hükümeti, geçtiğimiz günlerde 158 yıldır Japonya'nın başkenti olarak kullanılan Tokyo'ya alternatif olacak bir yedek başkent seçebilmek için çalışmalara başladı. »
L’imposante structure de bois de trois étages, tour principale du monument historique classé par le gouvernement nippon, avait été déplacée en 2015 de 80 mètres pour permettre de réparer le soutènement de pierre de l’édifice, qui menaçait de s’effondrer.
« L’imposante structure de bois de trois étages, tour principale du monument historique classé par le gouvernement nippon »
일본 정부는 지진 발생 후 총리 관저 위기관리센터에 연락실을 설치하고 피해 상황을 확인하고 있다.
« 일본 정부는 지진 발생 후 총리 관저 위기관리센터에 연락실을 설치하고 피해 상황을 확인하고 있다. »
जापान ने पुतिन के दौरे पर राजनयिक विरोध जताया है।
« ऐसे में जापानी सरकार ने पुतिन के दौरे पर राजनयिक विरोध जताया है। »
Japon hükümeti ülke genelindeki tüm tapınak arazilerini kamulaştırarak devlet mülkiyetine geçirdi
« 1868 yılındaki Meiji Restorasyonu döneminde Japon hükümeti ülke genelindeki tüm tapınak arazilerini kamulaştırarak devlet mülkiyetine geçirdi. »
Japon hükümeti ... Albanese'in kötü bir niyeti olmadığına inandıklarını ... bildirdi.
« Japon hükümeti, Avustralya Başbakanlığı'na ilettiği yazılı mesajda ... Albanese'in kötü bir niyeti olmadığına inandıklarını belirterek ... bildirdi. »
Japon hükümeti, Avustralya Başbakanlığı'na ilettiği yazılı mesajda konunun Avustralya medyasında "sansasyonelleştirildiğini" düşündüklerini ve Albanese'in kötü bir niyeti olmadığına inandıklarını belirterek herhangi bir yaptırım uygulanmayacağını bildirdi.
« Japon hükümeti, Avustralya Başbakanlığı'na ilettiği yazılı mesajda konunun Avustralya medyasında "sansasyonelleştirildiğini" düşündüklerini ve Albanese'in kötü bir niyeti olmadığına inandıklarını belirterek herhangi bir yaptırım uygulanmayacağını bildirdi. »
Its 2017 “New Vision for Social Care” set a target of 75 percent foster placement for children under 3 within five years, from April 2020.
« Its 2017 “New Vision for Social Care” set a target of 75 percent foster placement for children under 3 within five years, from April 2020. »
일본 정부가 자국의 애니메이션 캐릭터를 무단으로 사용하는 도널드 트럼프 미국 행정부에 두 차례 우려를 표명하며 자제를 요청한 것으로 나타났다.
« 일본 정부가 자국의 애니메이션 캐릭터를 무단으로 사용하는 도널드 트럼프 미국 행정부에 두 차례 우려를 표명하며 자제를 요청한 것으로 나타났다. »
Il bilancio del terremoto che ha colpito la prefettura di Kumamoto, nel sudovest del Giappone, è salito a 28 morti, includendo anche casi sospetti di decessi collegati al disastro, secondo quanto riferito dal governo nipponico, citato dall'agenzia Kyodo.
« Il bilancio del terremoto che ha colpito la prefettura di Kumamoto, nel sudovest del Giappone, è salito a 28 morti, includendo anche casi sospetti di decessi collegati al disastro, secondo quanto riferito dal governo nipponico, citato dall'agenzia Kyodo. »
Pemerintah Jepang juga menyebut penyesuaian ini bertujuan menyamakan biaya imigrasi dengan negara maju lain
« Di sisi lain, Pemerintah Jepang juga menyebut penyesuaian ini bertujuan menyamakan biaya imigrasi dengan negara maju lain, yang umumnya menetapkan biaya visa dan izin tinggal lebih tinggi. »
Pemerintah Jepang juga menyebut dana tambahan itu akan digunakan untuk memperkuat layanan imigrasi, memperluas program pembelajaran bahasa Jepang, serta menangani kasus overstay visa
« Pemerintah Jepang juga menyebut dana tambahan itu akan digunakan untuk memperkuat layanan imigrasi, memperluas program pembelajaran bahasa Jepang, serta menangani kasus overstay visa. »
Pemerintah Jepang telah menyetujui aturan tersebut pada rapat kabinet
« Pemerintah Jepang telah menyetujui aturan tersebut pada rapat kabinet, Jumat lalu. »
미국과 한국을 비롯한 국제사회와 협력하면서 유엔 안전보장이사회 결의의 완전한 이행을 위한 노력을 진전시켜 북한 핵·탄도 미사일 계획의 완전한 폐기를 요구할 것
« 일본 정부 부대변인인 오자키 마사나오 관방 부장관은 이날 기자회견에서 시 주석 방북과 관련해 "미국과 한국을 비롯한 국제사회와 협력하면서 유엔 안전보장이사회 결의의 완전한 이행을 위한 노력을 진전시켜 북한 핵·탄도 미사일 계획의 완전한 폐기를 요구할 것"이라고 말했다. »