L'Iran voit en effet dans cette percée des houthis une "victoire éclatante", selon les mots de Mohammad Mokhber, un conseiller du guide suprême iranien Mojtaba Khamenei.
« L'Iran voit en effet dans cette percée des houthis une "victoire éclatante", selon les mots de Mohammad Mokhber, un conseiller du guide suprême iranien Mojtaba Khamenei. »
Bangsa yang berdiri bersama pemimpin dan Iran-nya tidak akan mengalami kekalahan
« “Bangsa yang berdiri bersama pemimpin dan Iran-nya tidak akan mengalami kekalahan,” ujar Mokhber. »
Bangsa Iran tidak akan melupakan darah para syuhada
« “Bangsa Iran tidak akan melupakan darah para syuhada,” katanya. »
Tekanan dan sanksi, menurut Mokhber, tidak akan mampu mematahkan kehendak rakyat Iran
« Tekanan dan sanksi, menurut Mokhber, tidak akan mampu mematahkan kehendak rakyat Iran. »
Teheran tidak akan mundur dalam mempertahankan keamanan, martabat dan para sekutunya
« Namun, Teheran tidak akan mundur dalam mempertahankan keamanan, martabat dan para sekutunya. »
Iran bukan negara yang menginginkan perang
« dia menegaskan Iran bukan negara yang menginginkan perang. »
Iran terbuka terhadap logika dan dialog
« Iran terbuka terhadap logika dan dialog »
Penasihat dan asisten Pemimpin Tertinggi Iran Mohammad Mokhber meminta Amerika Serikat melihat Iran dari sikap rakyatnya di jalanan, bukan berdasarkan laporan lembaga pemikir.
« Penasihat dan asisten Pemimpin Tertinggi Iran Mohammad Mokhber meminta Amerika Serikat melihat Iran dari sikap rakyatnya di jalanan, bukan berdasarkan laporan lembaga pemikir. »
fondasi paling kuat untuk sebuah tatanan kawasan yang baru adalah implementasi dari mekanisme keamanan Selat Hormuz yang bebas dari pengaruh AS
« Menurut Mokhber, fondasi paling kuat untuk sebuah tatanan kawasan yang baru adalah implementasi dari mekanisme keamanan Selat Hormuz yang bebas dari pengaruh AS. »
kegagalan AS dalam melindungi sekutunya di Teluk mendemonstrasikan keterbatasan jaminan keamanan dari Washington
« Mokhber mengeklaim bahwa kegagalan AS dalam melindungi sekutunya di Teluk mendemonstrasikan keterbatasan jaminan keamanan dari Washington. »
Strategi definitif Pemimpin Tertinggi adalah perang menjadi ofensif jika syarat-syarat dari Iran tidak dipenuhi
« "Strategi definitif Pemimpin Tertinggi adalah perang menjadi ofensif jika syarat-syarat dari Iran tidak dipenuhi," kata Mokhber dalam unggahan di X, dikutip Anadolu. »
Iran kemungkinan akan mengubah strategi perang menjadi ofensif ketimbang membalas setiap serangan musuh seperti sebelumnya. Strategi itu akan diterapkan jika syarat-syarat yang ditetapkan Teheran tak dipenuhi Amerika Serikat (AS).
« Penasihat dan utusan dari Pemimpin Tertinggi Iran Ayatollah Mojtaba Khamenei, Mohammad Mokhber pada Kamis (13/8/2026) mengatakan bahwa, Iran kemungkinan akan mengubah strategi perang menjadi ofensif ketimbang membalas setiap serangan musuh seperti sebelumnya. Strategi itu akan diterapkan jika syarat-syarat yang ditetapkan Teheran tak dipenuhi Amerika Serikat (AS). »
خلیج فارس میں اپنے اتحادیوں کو تحفظ فراہم کرنے میں امریکہ کی ناکامی نے واشنگٹن کی فوجی ضمانتوں سے آزاد ایک نئے علاقائی سکیورٹی نظام کے قیام کی بنیاد فراہم کر دی ہے
« مخبر نے مزید کہا کہ خلیج فارس میں اپنے اتحادیوں کو تحفظ فراہم کرنے میں امریکہ کی ناکامی نے واشنگٹن کی فوجی ضمانتوں سے آزاد ایک نئے علاقائی سکیورٹی نظام کے قیام کی بنیاد فراہم کر دی ہے۔ »
اگر ایران کی شرائط پوری نہ کی گئیں تو جنگ کو جارحانہ مرحلے میں منتقل کرنا رہبر انقلاب کی قطعی حکمت عملی ہے
« انہوں نے انتباہ کیا کہ اگر ایران کی شرائط پوری نہ کی گئیں تو جنگ کو جارحانہ مرحلے میں منتقل کرنا رہبر انقلاب کی قطعی حکمت عملی ہے »
ایران کو جنگ کو جارحانہ مرحلے میں منتقل کرنے کی رہبر انقلاب کی حکمت عملی دنیا میں طاقت کے توازن کے موجودہ معادلات کو یقینی طور پر تبدیل کر دے گی
« رہبر انقلاب اسلامی آیت اللہ سید مجتبی خامنہ ای کے مشیر اور معاون محمد مخبر نے کہا ہے کہ ایران کو جنگ کو جارحانہ مرحلے میں منتقل کرنے کی رہبر انقلاب کی حکمت عملی دنیا میں طاقت کے توازن کے موجودہ معادلات کو یقینی طور پر تبدیل کر دے گی۔ »
في إشارة على ما يبدو إلى اتفاق مرتقب بين إيران وسلطنة عمان لتنظيم حركة المرور في المضيق
« في إشارة على ما يبدو إلى اتفاق مرتقب بين إيران وسلطنة عمان لتنظيم حركة المرور في المضيق. »
كتب محمد مخبر ... أن استراتيجية مجتبى ستكون “حربا هجومية” إذا لم يتم تلبية مطالب طهران
« وكتب محمد مخبر، وهو أحد مستشاري الزعيم الأعلى الإيراني مجتبى خامنئي، في منشور على منصة إكس اليوم الخميس أن استراتيجية مجتبى ستكون “حربا هجومية” إذا لم يتم تلبية مطالب طهران. »
Mohammad Mokhber, penasihat Khamenei, juga mengatakan pada hari Selasa bahwa "hukuman terhadap agresor terus berlanjut, dan Selat Hormuz tidak akan dibuka sampai syarat-syarat Iran terpenuhi."
« Mohammad Mokhber, penasihat Khamenei, juga mengatakan pada hari Selasa bahwa "hukuman terhadap agresor terus berlanjut, dan Selat Hormuz tidak akan dibuka sampai syarat-syarat Iran terpenuhi." »
Hamaney, Hüseyin Taib'i Besic Komutanlığı'na atadı
« ...ve Hüseyin Taib'i Besic Komutanlığı'na atadı. »
Hamaney, Ali Azmai'yi DMO Deniz Kuvvetleri Komutanlığı'na ... atadı
« ...Ali Azmai'yi DMO Deniz Kuvvetleri Komutanlığı'na... »
Hamaney, Ahmed Vahidi'yi Devrim Muhafızları Ordusu (DMO) Komutanlığı'na ... atadı
« ...Ahmed Vahidi'yi Devrim Muhafızları Ordusu (DMO) Komutanlığı'na... »
Hamaney, Ali Abdullahi'yi Genelkurmay Başkanlığı'na ... atadı
« Muhsin Rızai’nin Ulusal Yüksek Güvenlik Konseyi Genel Sekreterliği'ne atanmasının ertesi günü Hamaney, Ali Abdullahi'yi Genelkurmay Başkanlığı'na... »
İran’ın Dini Lideri Mücteba Hamaney, askeri komuta kademesini yeniden yapılandırıyor
« Diğer bir gelişmede ise İran’ın Dini Lideri Mücteba Hamaney, askeri komuta kademesini yeniden yapılandırıyor. »
مخبر: مطالبات مردم و انتقام خون شهدا مورد توجه فرماندهان باشد
« مخبر: مطالبات مردم و انتقام خون شهدا مورد توجه فرماندهان باشد »
محمد مخبر ... حجتالاسلام والمسلمین حسین طائب به ریاست سازمان بسیج مستضعفین را تبریک گفت
« محمد مخبر مشاور و دستیار مقام معظم رهبری در پیامهای جداگانه ای، ... حجتالاسلام والمسلمین حسین طائب به ریاست سازمان بسیج مستضعفین را تبریک گفت »
محمد مخبر ... سردار دریادار پاسدار علی عظمایی به فرماندهی نیروی دریایی سپاه ... را تبریک گفت
« محمد مخبر مشاور و دستیار مقام معظم رهبری در پیامهای جداگانه ای، ... سردار دریادار پاسدار علی عظمایی به فرماندهی نیروی دریایی سپاه ... را تبریک گفت »
محمد مخبر ... سردار سرلشکر پاسدار مصطفی ایزدی به جانشینی فرمانده کل سپاه ... را تبریک گفت
« محمد مخبر مشاور و دستیار مقام معظم رهبری در پیامهای جداگانه ای، ... سردار سرلشکر پاسدار مصطفی ایزدی به جانشینی فرمانده کل سپاه ... را تبریک گفت »
محمد مخبر ... سردار سرلشکر پاسدار احمد وحیدی به فرماندهی کل سپاه ... را تبریک گفت
« محمد مخبر مشاور و دستیار مقام معظم رهبری در پیامهای جداگانه ای، ... سردار سرلشکر پاسدار احمد وحیدی به فرماندهی کل سپاه ... را تبریک گفت »
محمد مخبر ... امیر سرتیپ کیومرث حیدری به جانشینی رئیس ستاد کل ... را تبریک گفت
« محمد مخبر مشاور و دستیار مقام معظم رهبری در پیامهای جداگانه ای، ... امیر سرتیپ کیومرث حیدری به جانشینی رئیس ستاد کل ... را تبریک گفت »
محمد مخبر ... انتصاب سردار سرلشکر خلبان پاسدار علی عبداللهی به ریاست ستاد کل نیروهای مسلح ... را تبریک گفت
« محمد مخبر مشاور و دستیار مقام معظم رهبری در پیامهای جداگانه ای، انتصاب سردار سرلشکر خلبان پاسدار علی عبداللهی به ریاست ستاد کل نیروهای مسلح ... را تبریک گفت »
Pezeşkiyan yeniden istifa ederse istifasını kabul edeceğiz
« Pezeşkiyan yeniden istifa ederse istifasını kabul edeceğiz »
Pezeşkiyan bir kez daha istifa ederse bu defa kabul edeceğiz
« Pezeşkiyan bir kez daha istifa ederse bu defa kabul edeceğiz »
تهدیدهای ترامپ علیه ملت ایران
« محمد مخبر در واکنش به تهدیدهای ترامپ علیه ملت ایران »
شما با معادلات نظامی محاسبه میکنید، اما ما با منطق تاریخ پاسخ میدهیم
« شما با معادلات نظامی محاسبه میکنید، اما ما با منطق تاریخ پاسخ میدهیم »
تعرض به زیرساختهای ایران، مستقیماً گسلهایی را بیدار میکند که ۲۵۰ سال معماری هژمونی شما روی آنها بنا شده است
« تعرض به زیرساختهای ایران، مستقیماً گسلهایی را بیدار میکند که ۲۵۰ سال معماری هژمونی شما روی آنها بنا شده است »
İran dini lideri Mücteba Hamaney, ateşkesi bozmakla suçladığı ABD'yi açıkça tehdit etmişti.
« Eylemin ardından İran dini lideri Mücteba Hamaney, ateşkesi bozmakla suçladığı ABD'yi açıkça tehdit etmişti. »
जब तक समझौते को व्यवहार में लागू नहीं किया जाता, मिडिल ईस्ट में ऊर्जा आपूर्ति रुकी रहेगी
« मोखबर ने चेतावनी दी कि जब तक समझौते को व्यवहार में लागू नहीं किया जाता, मिडिल ईस्ट में ऊर्जा आपूर्ति रुकी रहेगी »
मोहम्मद मोखबर ने वाशिंगटन पर 14 सूत्रीय अंतरिम समझौते के पहले खंड को लागू करने में विफल रहने का आरोप लगाया
« मोहम्मद मोखबर ने वाशिंगटन पर 14 सूत्रीय अंतरिम समझौते के पहले खंड को लागू करने में विफल रहने का आरोप लगाया »
ईरान के सर्वोच्च नेता के सलाहकार मोहम्मद मोखबर ने अमेरिका पर अंतरिम समझौते की पहली शर्त को लागू न करने का आरोप लगाया
« ईरान के सर्वोच्च नेता के सलाहकार मोहम्मद मोखबर ने अमेरिका पर अंतरिम समझौते की पहली शर्त को लागू न करने का आरोप लगाया »
모하마드 모크베르 이란 최고지도자 고문은 장례행사에서 “(살인자들은) 자연사하지 않을 것”이라며 “이란 국민과 체제가 복수할 것”이라고 말했다.
« 모하마드 모크베르 이란 최고지도자 고문은 장례행사에서 “(살인자들은) 자연사하지 않을 것”이라며 “이란 국민과 체제가 복수할 것”이라고 말했다. »
टेलीग्राम पर पोस्ट किए गए एक संदेश में खामेनेई ने लिखा, "यह बदला हमारे देश की मांग है, और इसे निश्चित रूप से पूरा किया जाएगा।"
« टेलीग्राम पर पोस्ट किए गए एक संदेश में खामेनेई ने लिखा, "यह बदला हमारे देश की मांग है, और इसे निश्चित रूप से पूरा किया जाएगा।" »
ईरान के सर्वोच्च नेता मुजतब खामेनेई ने एक नए बयान में चेतावनी दी है कि अगर अमेरिका ने हमले जारी रखे, तो उसे 'कभी न भूलने वाले सबक' सिखाए जाएंगे।
« ईरान के सर्वोच्च नेता मुजतब खामेनेई ने एक नए बयान में चेतावनी दी है कि अगर अमेरिका ने हमले जारी रखे, तो उसे 'कभी न भूलने वाले सबक' सिखाए जाएंगे। »
ABD Başkanı'nın imzası tamamen değersizdir ve hiçbir inandırıcılığa sahip değildir.
« ABD Başkanı'nın imzası tamamen değersizdir ve hiçbir inandırıcılığa sahip değildir. »
ABD'nin mutabakatı defalarca ihlal ettiğini belirten Hamaney, saldırıların karşılıksız kalmayacağını söyledi.
« ABD'nin mutabakatı defalarca ihlal ettiğini belirten Hamaney, saldırıların karşılıksız kalmayacağını söyledi. »
İran dini lideri Mücteba Hamaney, ABD'yi mutabakatı ihlal etmekle suçlayarak tehditler savurdu.
« İran dini lideri Mücteba Hamaney, ABD'yi mutabakatı ihlal etmekle suçlayarak tehditler savurdu. »
ABD'nin, "savaş çığırtkanlığına" devam etmesi halinde İran ve direniş cephesinin unutulmaz dersler vereceğini bilmesi gerektiğini
« Hameran, ABD'nin, "savaş çığırtkanlığına" devam etmesi halinde İran ve direniş cephesinin unutulmaz dersler vereceğini bilmesi gerektiğini, İran Silahlı Kuvvetlerinin son günlerde ortaya koyduğu girişimlerin bunun örneği olduğunu kaydetti. »
Zorbalık ve vahşet ABD zihniyetinin ayrılmaz parçasıdır
« Hameran'in resmi sosyal medya hesaplarından ABD ile imzalanan mutabakata ilişkin mesaj paylaşıldı. Hamaney, mesajında "Büyük Şeytan'ın mutabakatı tekrar ihlal etmesi, ABD Başkanı'nın imzasının ne kadar değersiz ve geçersiz olduğu gerçeğini bir kez daha herkese ispatlamıştır. Zorbalık ve vahşet ABD zihniyetinin ayrılmaz parçasıdır." ifadesini kullandı. »
Büyük Şeytan'ın (ABD) mutabakatı tekrar ihlal etmesi, ABD Başkanı'nın imzasının ne kadar değersiz ve geçersiz olduğu gerçeğini bir kez daha herkese ispatlamıştır
« Hameran'dan "mutabakat" açıklaması Hamaney'den "mutabakat" açıklaması İran lideri Mücteba Hamaney, İran ile ABD arasında imzalanan mutabakat zaptının ihlal edilmesine ilişkin, "Büyük Şeytan'ın (ABD) mutabakatı tekrar ihlal etmesi, ABD Başkanı'nın imzasının ne kadar değersiz ve geçersiz olduğu gerçeğini bir kez daha herkese ispatlamıştır" değerlendirmesinde bulundu. »
Hürmüz Boğazı’nın yönetimini yeni bir aşamaya taşıyacağız
« Mücteba Hamaney savqşta uğradıkları maddi ve manevi zararlar için kesinlikle tazminat isteyeceklerini belirtti: “Meşru haklarımızdan hiçbir zaman vazgeçmeyeceğiz. Hürmüz Boğazı’nın yönetimini yeni bir aşamaya taşıyacağız.” »
دشمنان باید بدانند که با شهادت فرزندان این سرزمین، نه پرچم عزت ایران بر زمین خواهد ماند و نه مسیر استقلال، مقاومت و پیشرفت متوقف خواهد شد
« دشمنان باید بدانند که با شهادت فرزندان این سرزمین، نه پرچم عزت ایران بر زمین خواهد ماند و نه مسیر استقلال، مقاومت و پیشرفت متوقف خواهد شد »