California previously banned the sale of fur, including chinchilla fur
« For instance, California previously banned the sale of fur, including chinchilla fur, although this law has faced challenges and remains subject to legal debate. »
In 2024, the state of California selected the carrier to deliver LifeLine service to foster youth up to age 21 under a renewed program.
« In 2024, the state of California selected the carrier to deliver LifeLine service to foster youth up to age 21 under a renewed program. »
California, the state of California, is doing a program where if you get the new flu shot, which by the way is also with the mRNA technology, you get a $20 credit for groceries.
« California, the state of California, is doing a program where if you get the new flu shot, which by the way is also with the mRNA technology, you get a $20 credit for groceries. »
The state government and the mining industry have long eyed the Salton Sea
« The state government and the mining industry have long eyed the Salton Sea »
California has allowed transgender students to participate in sports consistent with their gender identity since 2013 under AB 1266
« California has allowed transgender students to participate in sports consistent with their gender identity since 2013 under AB 1266. »
la California ha già annunciato che ne presenterà uno [ricorso]
« la California ha già annunciato che ne presenterà uno prima delle midterm »
la Californie accuse Paramount "de faire chanter l'Etat" après ses menaces de quitter Hollywood
« Rachat de Warner Bros: la Californie accuse Paramount "de faire chanter l'Etat" après ses menaces de quitter Hollywood »
franceinfo: Rachat de Warner Bros: la Californie accuse Paramount "de faire chanter l'Etat" après ses menaces de quitter Hollywood
« Rachat de Warner Bros: la Californie accuse Paramount "de faire chanter l'Etat" après ses menaces de quitter Hollywood »
Une juge fédérale en Californie a ordonné le 20 juillet dernier la suspension de l'opération
« Une juge fédérale en Californie a ordonné le 20 juillet dernier la suspension de l'opération »
The state launched similar, headline-grabbing challenges when the federal government deployed National Guard troops to enforce border security.
« The state launched similar, headline-grabbing challenges when the federal government deployed National Guard troops to enforce border security. »
Başsavcılar, söz konusu tarifelerin gerçek bir gerekçeye dayanmadığını, iddia edilen zorla çalıştırma uygulamalarını hedef almak amacıyla tasarlanmadığını ve daha önce mahkemeler tarafından yasaya aykırı bulunan tarifeleri yeniden uygulamaya koyma amacı taşıdığını ileri sürdü.
« Başsavcılar, söz konusu tarifelerin gerçek bir gerekçeye dayanmadığını, iddia edilen zorla çalıştırma uygulamalarını hedef almak amacıyla tasarlanmadığını ve daha önce mahkemeler tarafından yasaya aykırı bulunan tarifeleri yeniden uygulamaya koyma amacı taşıdığını ileri sürdü. »
Trump yönetiminin 1974 tarihli Ticaret Yasası 'nın 301. Bölümü kapsamında uygulamaya koyduğu tarifelerde yasal yetkisini aştığı ve İdari Usul Yasası'nı ihlal ettiği savunuldu.
« Dava dilekçesinde, Trump yönetiminin 1974 tarihli Ticaret Yasası 'nın 301. Bölümü kapsamında uygulamaya koyduğu tarifelerde yasal yetkisini aştığı ve İdari Usul Yasası'nı ihlal ettiği savunuldu. »
Trump yönetiminin geçen ay açıkladığı tarifelere itiraz etti.
« California Başsavcısı Rob Bonta, Arizona Başsavcısı Kris Mayes ve Oregon Başsavcısı Dan Rayfield öncülüğünde bir araya gelen 25 eyalet, ABD Uluslararası Ticaret Mahkemesi'nde açılan davada, Trump yönetiminin geçen ay açıkladığı tarifelere itiraz etti. »
California enacted a public hearing requirement effective at the start of 2025
« California enacted a public hearing requirement effective at the start of 2025 »
미국 캘리포니아주는 시스템 운영 체제에 나이 확인 기능을 탑재하도록 의무화하는 법을 올해 초 제정했다.
« 미국 캘리포니아주는 시스템 운영 체제에 나이 확인 기능을 탑재하도록 의무화하는 법을 올해 초 제정했다. »
California's SB 1047 demanded a full shutdown capability... and was vetoed in 2024
« California's SB 1047 demanded a full shutdown capability at the same $100 million compute threshold and was vetoed in 2024 »
Sie argumentieren, dass die Übernahme zu »höheren Preisen, geringerer Qualität und weniger Inhalten« für das Publikum führen werde.
« Sie argumentieren, dass die Übernahme zu »höheren Preisen, geringerer Qualität und weniger Inhalten« für das Publikum führen werde. »
Gegen die Fusion hatten Kalifornien und elf weitere von Demokraten regierte Bundesstaaten geklagt.
« Gegen die Fusion hatten Kalifornien und elf weitere von Demokraten regierte Bundesstaaten geklagt. »
a California-led coalition of states argued the merger would irreparably harm competition
« after a California-led coalition of states argued the merger would irreparably harm competition. »
Sie argumentieren, die Übernahme führe zu »höheren Preisen, geringerer Qualität und weniger Inhalten« für das Publikum.
« Sie argumentieren, die Übernahme führe zu »höheren Preisen, geringerer Qualität und weniger Inhalten« für das Publikum. »
Kalifornien und elf weitere US-Bundesstaaten hatten zuvor eine Klage eingereicht.
« Kalifornien und elf weitere US-Bundesstaaten hatten zuvor eine Klage eingereicht. »
Kalifornien und elf weitere US-Bundesstaaten hatten zuvor eine Klage eingereicht. Sie argumentieren, die Übernahme führe zu „höheren Preisen, geringerer Qualität und weniger Inhalten“ für das Publikum.
« Kalifornien und elf weitere US-Bundesstaaten hatten zuvor eine Klage eingereicht. Sie argumentieren, die Übernahme führe zu „höheren Preisen, geringerer Qualität und weniger Inhalten“ für das Publikum. »
Eine Bundesrichterin im US-Bundesstaat Kalifornien legte die Übernahme am Montag jedoch zunächst auf Eis.
« Eine Bundesrichterin im US-Bundesstaat Kalifornien legte die Übernahme am Montag jedoch zunächst auf Eis. »
California’s ban on ferrets is rooted in concerns about their potential impact on native wildlife
« Why are ferrets banned in California? California’s ban on ferrets is rooted in concerns about their potential impact on native wildlife, particularly birds and small mammals. »
Kalifornien und elf weitere US-Bundesstaaten ... reichten ... Klage beim US-Bezirksgericht für den nördlichen Bezirk von Kalifornien ein.
« Um die Fusion von Paramount und Warner Bros. zu stoppen, die bereits von der US-Regierung grünes Licht erhalten hat, reichten in der vergangenen Woche Kalifornien und elf weitere US-Bundesstaaten Klage beim US-Bezirksgericht für den nördlichen Bezirk von Kalifornien ein. »
Sie argumentieren, die bereits genehmigte Übernahme führe zu „höheren Preisen, geringerer Qualität und weniger Inhalten“ für das Publikum.
« Sie argumentieren, die bereits genehmigte Übernahme führe zu „höheren Preisen, geringerer Qualität und weniger Inhalten“ für das Publikum. »
Kalifornien und elf weitere US-Bundesstaaten hatten vor einer Woche eine Klage bei dem Bundesgericht eingereicht.
« Kalifornien und elf weitere US-Bundesstaaten hatten vor einer Woche eine Klage bei dem Bundesgericht eingereicht. »
Sie argumentieren, die bereits genehmigte Übernahme führe zu „höheren Preisen, geringerer Qualität und weniger Inhalten“ für das Publikum.
« Sie argumentieren, die bereits genehmigte Übernahme führe zu „höheren Preisen, geringerer Qualität und weniger Inhalten“ für das Publikum. »
Kalifornien und elf weitere US-Bundesstaaten hatten vor einer Woche eine Klage bei dem Bundesgericht eingereicht.
« Kalifornien und elf weitere US-Bundesstaaten hatten vor einer Woche eine Klage bei dem Bundesgericht eingereicht. »
Der Staat stellte anfangs 9,95 Milliarden Dollar für ein Projekt mit einem Gesamtbudget von 33 Milliarden Dollar bereit
« Der Staat stellte anfangs 9,95 Milliarden Dollar für ein Projekt mit einem Gesamtbudget von 33 Milliarden Dollar bereit. »
2008 startete der Bundesstaat ein ehrgeiziges Projekt für eine Hochgeschwindigkeitsstrecke zwischen Los Angeles und San Francisco
« 2008 startete der Bundesstaat ein ehrgeiziges Projekt für eine Hochgeschwindigkeitsstrecke zwischen Los Angeles und San Francisco. »
California mounts an effort to block its merger with Warner Bros. Discovery.
« California mounts an effort to block its merger with Warner Bros. Discovery. »
Kalifornien und elf weitere Bundesstaaten argumentieren in ihrer Klage, dass der Zusammenschluss dem neuen Unternehmen Preiserhöhungen auf dem Film- und Fernsehmarkt ermöglichen würde
« Kalifornien und elf weitere Bundesstaaten argumentieren in ihrer Klage, dass der Zusammenschluss dem neuen Unternehmen Preiserhöhungen auf dem Film- und Fernsehmarkt ermöglichen würde »
Kalifornien ... hat dafür eine renommierte Anwaltskanzlei engagiert
« Kalifornien ... hat dafür eine renommierte Anwaltskanzlei engagiert »
Kalifornien will Paramount-Fusion blockieren
« Kalifornien will Paramount-Fusion blockieren »
California in 1989, have enacted such laws
« A dozen states, beginning with California in 1989, have enacted such laws »
des États comme New York ou la Californie mènent des actions en justice contre ce que beaucoup considèrent comme un sabotage.
« des États comme New York ou la Californie mènent des actions en justice contre ce que beaucoup considèrent comme un sabotage. »
Lo stato più popoloso della nazione produce infatti all’incirca l’80 per cento del vino degli USA e genera un giro di affari superiore ai 50 miliardi di dollari l’anno.
« Lo stato più popoloso della nazione produce infatti all’incirca l’80 per cento del vino degli USA e genera un giro di affari superiore ai 50 miliardi di dollari l’anno. »
California suspended its independent redistricting commission and redrew in response
« California suspended its independent redistricting commission and redrew in response. »
Ils pourraient déposer une plainte antitrust ce mois de juin 2026
« Ils pourraient déposer une plainte antitrust ce mois de juin 2026. »
Une plainte antitrust se prépare du côté d’une dizaine d’États américains, conduite par la Californie
« Une plainte antitrust se prépare du côté d’une dizaine d’États américains, conduite par la Californie, et devrait être déposée ce mois-ci. »
Kalifornien den Deal noch prüft
« obwohl Kalifornien den Deal noch prüft »
un groupe d’une dizaine d’Etats, emmené par la Californie, prépare une plainte antitrust
« un groupe d’une dizaine d’Etats, emmené par la Californie, prépare une plainte antitrust qui pourrait être déposée ce mois-ci, selon Bloomberg. »
California's notorious A. B. 5 law, which passed in 2019
« Debates over how to classify gig workers came to a head during the debate over California's notorious A. B. 5 law, which passed in 2019 and sought to turn contractors in the state into employees—a move that was partially rejected by state voters in a later ballot proposition. »
California, which greenlit gig unionization in 2025
« California, which greenlit gig unionization in 2025, allows 800,000 gig workers in the Golden State to potentially become unionized. »
Under California law, he is no longer required to register as a sex offender and is even prohibited from doing so.
« Under California law, he is no longer required to register as a sex offender and is even prohibited from doing so. »
El año pasado, Nevada y California aprobaron leyes para proteger a las familias separadas por acciones de control migratorio.
« El año pasado, Nevada y California aprobaron leyes para proteger a las familias separadas por acciones de control migratorio. »
However, changes to federal rules in 2024 have made it harder to return certain ancestral remains and cultural items to nonfederally recognized California tribes.
« However, changes to federal rules in 2024 have made it harder to return certain ancestral remains and cultural items to nonfederally recognized California tribes. »
In 2001, California created its own repatriation law , CalNAGPRA, to include these tribes in repatriation work.
« In 2001, California created its own repatriation law , CalNAGPRA, to include these tribes in repatriation work. »
La ley de California, llamada Ley del Plan de Preparación Familiar ( Family Preparedness Plan Act ), permite que los padres designen tutores y compartan derechos de custodia, en lugar de que sus derechos se suspendan mientras están detenidos
« La ley de California, llamada Ley del Plan de Preparación Familiar ( Family Preparedness Plan Act ), permite que los padres designen tutores y compartan derechos de custodia, en lugar de que sus derechos se suspendan mientras están detenidos. »