The Court of Appeal said the argument was supported in part by a video taken by the farmer’s daughter on her phone.
« The Court of Appeal said the argument was supported in part by a video taken by the farmer’s daughter on her phone. »
A federal appeals court last week kept that block in place, saying that allowing the rule change would be likely to “result in the disenfranchisement of millions of voters across the country while providing minimal – if any – gains in combating voter fraud”.
« A federal appeals court last week kept that block in place, saying that allowing the rule change would be likely to “result in the disenfranchisement of millions of voters across the country while providing minimal – if any – gains in combating voter fraud”. »
Cette même cour avait pourtant confirmé en mars 2026 l’interdiction concernant l’ancienne technologie.
« Cette même cour avait pourtant confirmé en mars 2026 l’interdiction concernant l’ancienne technologie. »
محكمة استئناف ألغت الحكم لأسباب إجرائية وأعادتها إلى المحكمة لإعادة المحاكمة
« وكانت القضية قد انتهت في السابق بالبراءة مرتين، لكن محكمة استئناف ألغت الحكم لأسباب إجرائية وأعادتها إلى المحكمة لإعادة المحاكمة. »
أدانت المحكمة إمام أوغلو بسبب تصريحات أدلى بها عام 2022 بشأن رئيس بلدية منطقة توزلا في إسطنبول آنذاك
« وأدانت المحكمة إمام أوغلو بسبب تصريحات أدلى بها عام 2022 بشأن رئيس بلدية منطقة توزلا في إسطنبول آنذاك. »
فرضت المحكمة، الجمعة، قيودا على الحقوق السياسية لإمام أوغلو
« كما فرضت المحكمة، الجمعة، قيودا على الحقوق السياسية لإمام أوغلو، من شأنها، إذا أيدتها محكمة الاستئناف، أن تؤدي إلى فقدان رئيس البلدية المسجون منصبه »
In 2025, the Court of Appeal, in NPG Event, Gardens & Parks Ltd v Zenith Bank Plc, held that freezing an account without a prior court order violated Section 34(1) of the EFCC Act and stressed that temporary possession under the Constitution must follow the process prescribed by law.
« In 2025, the Court of Appeal, in NPG Event, Gardens & Parks Ltd v Zenith Bank Plc, held that freezing an account without a prior court order violated Section 34(1) of the EFCC Act and stressed that temporary possession under the Constitution must follow the process prescribed by law. »
The Court of Appeal had to overturn his decision
« The Court of Appeal had to overturn his decision, though it allowed him to reapply for contempt proceedings against Menon »
الكونغرس هو الجهة التي تملك صلاحية الموافقة على مشروع بهذا الحجم
« أصدرت محكمة استئناف فيدرالية قرارًا بوقف أعمال البناء فوق الأرض، معتبرة أن الكونغرس هو الجهة التي تملك صلاحية الموافقة على مشروع بهذا الحجم. »
أصدرت محكمة استئناف فيدرالية قرارًا بوقف أعمال البناء فوق الأرض، معتبرة أن الكونغرس هو الجهة التي تملك صلاحية الموافقة على مشروع بهذا الحجم.
« أصدرت محكمة استئناف فيدرالية قرارًا بوقف أعمال البناء فوق الأرض، معتبرة أن الكونغرس هو الجهة التي تملك صلاحية الموافقة على مشروع بهذا الحجم. »
la cour d’appel de Paris a condamné l’ex-locataire de Matignon
« Le 17 juin 2025, la cour d’appel de Paris a condamné l’ex-locataire de Matignon, à l’issue d’un troisième procès, à quatre ans de prison avec sursis, 375 000 euros d’amende et cinq ans d’inéligibilité. »
the dispute over an injunction halting most above-ground construction -- which was upheld by a 2-1 decision in the U. S. Court of Appeals
« The dispute over an injunction halting most above-ground construction -- which was upheld by a 2-1 decision in the U. S. Court of Appeals -- comes at a critical moment for Trump and the court, which again faces a barrage of cases involving presidential power. »
محكمة الاستئناف... جلدوني. تلقيت 39 جلدة
« أمام جميع الحاضرين جلدوني. تلقيت 39 جلدة. »
Last September, the appeals court sided with the agency, voting 2-1 that the nonprofits should have sued in the Court of Federal Claims
« Last September, the appeals court sided with the agency, voting 2-1 that the nonprofits should have sued in the Court of Federal Claims »
Tuesday’s decision by a divided U. S. Court of Appeals in Washington, D. C. restored an April 2025 injunction against EPA Administrator Lee Zeldin’s decision to terminate the grants
« Tuesday’s decision by a divided U. S. Court of Appeals in Washington, D. C. restored an April 2025 injunction against EPA Administrator Lee Zeldin’s decision to terminate the grants »
A federal appeals court said the U. S. Environmental Protection Agency cannot freeze about $20 billion of clean energy grants awarded to several nonprofit groups
« A federal appeals court said the U. S. Environmental Protection Agency cannot freeze about $20 billion of clean energy grants awarded to several nonprofit groups »
Corte d’appello, che conferma lo spegnimento dell’area a caldo
« Arriviamo così a quest’ultimo anno, con i due interventi delle toghe meneghine, prima il Tribunale Civile e poi la Corte d’appello, che conferma lo spegnimento dell’area a caldo. »
While the Court of Appeal overturned the decision, holding that no reasonable cause existed for disqualification by INEC
« While the Court of Appeal overturned the decision, holding that no reasonable cause existed for disqualification by INEC »
The Court of Appeal dismissed his latest challenge on July 1, 2026
« The Court of Appeal dismissed his latest challenge on July 1, 2026 and ordered him to pay costs. »
the Court of Appeal restored the legal status of the five political parties, holding that they remain duly registered under the Constitution and the Electoral Act.
« the Court of Appeal restored the legal status of the five political parties, holding that they remain duly registered under the Constitution and the Electoral Act. »
the Court of Appeal held that the judgment was a nullity because it was founded on an incompetent suit filed by the National Forum of Former Legislators (NFFL), a body that lacked the legal capacity to institute the action.
« the Court of Appeal held that the judgment was a nullity because it was founded on an incompetent suit filed by the National Forum of Former Legislators (NFFL), a body that lacked the legal capacity to institute the action. »
Five controversial judgments Recent judgment of the Court of Appeal setting aside an earlier ruling by the Federal High Court ordering the deregistration of the African Democratic Congress, ADC, and four other political parties
« Recent judgment of the Court of Appeal setting aside an earlier ruling by the Federal High Court ordering the deregistration of the African Democratic Congress, ADC, and four other political parties »
le jugement est annulé en appel pour des questions de procédure
« Après une condamnation pour provocation au crime en première instance, le jugement est annulé en appel pour des questions de procédure. »
la Cour d’appel de Paris avait retenu la circonstance aggravante de racisme après qu’un homme soit agressé par un autre (Blanc lui aussi) dans une station de métro
« En 2014, la Cour d’appel de Paris avait retenu la circonstance aggravante de racisme après qu’un homme soit agressé par un autre (Blanc lui aussi) dans une station de métro et que les témoins de la scène ont entendu les insultes “ sale Blanc ” et “ sale Français ”. »
la juge d’instruction a retenu une circonstance aggravante à l’homicide, en estimant que le meurtre de Thomas avait été commis par les prévenus en raison de l’appartenance de la victime ou de sa non-appartenance vraie ou supposée à une prétendue race, ethnie, nation ou une religion déterminée, “ en l’espèce la race blanche et la nation française ”
« Le 23 juillet dernier, la juge d’instruction a retenu une circonstance aggravante à l’homicide, en estimant que le meurtre de Thomas avait été commis par les prévenus en raison de l’appartenance de la victime ou de sa non-appartenance vraie ou supposée à une prétendue race, ethnie, nation ou une religion déterminée, “ en l’espèce la race blanche et la nation française ”, peut-on lire. »
a three-judge panel that rejected an appeal from Trump in September
« a three-judge panel that rejected an appeal from Trump in September »
The appeals court denied the request
« The appeals court denied the request »
A federal appeals court rejects Trump's bid to revive H-1B visa fee
« A federal appeals court rejects Trump's bid to revive H-1B visa fee »
هیئت سهنفره... اعلام کرد افشای اسنادی که بایدن میخواهد محرمانه بماند از «اهمیت قابل توجهی» برای افکار عمومی برخوردار است
« آگهی آگهی این هیئت سهنفره در رای دو به یک که شامگاه دوشنبه صادر شد، اعلام کرد افشای اسنادی که بایدن میخواهد محرمانه بماند از «اهمیت قابل توجهی» برای افکار عمومی برخوردار است »
یک دادگاه استیناف فدرال در آمریکا درخواست جو بایدن... را برای جلوگیری از انتشار فایلهای صوتی... رد کرده است.
« یک دادگاه استیناف فدرال در آمریکا درخواست جو بایدن، رئیسجمهور پیشین ایالات متحده، را برای جلوگیری از انتشار فایلهای صوتی و متن مصاحبههایی که پیش از انتخاب شدن به ریاستجمهوری با نویسنده همکار خاطراتش انجام داده بود ، رد کرده است. »
the school’s action of confining the students in the library for between three and four hours over the hijab dispute... describing it as a violation of their rights
« The appellate court, however, faulted the school’s action of confining the students in the library for between three and four hours over the hijab dispute, describing it as a violation of their rights »
the students had voluntarily waived that right
« The justices ruled that by signing the school’s code of conduct and agreeing to abide by its rules, including its dress code, the students had voluntarily waived that right »
the right to freedom of religion is a personal right that can be waived
« The majority judgment... further held that the right to freedom of religion is a personal right that can be waived »
the school is a private entity because it does not receive government subventions
« In its judgment, the Court of Appeal held that the school is a private entity because it does not receive government subventions »
the school is a private institution and therefore not bound by previous Supreme Court decisions allowing the use of the hijab in public schools
« the school is a private institution and therefore not bound by previous Supreme Court decisions allowing the use of the hijab in public schools »
the Court of Appeal sitting in Ibadan, which overturned an earlier High Court ruling permitting female Muslim students of the International School, University of Ibadan, to wear the hijab
« the Court of Appeal sitting in Ibadan, which overturned an earlier High Court ruling permitting female Muslim students of the International School, University of Ibadan, to wear the hijab »
La Corte d’Appello ha chiarito che il risarcimento riguarda direttamente i familiari
« Il danno riconosciuto riguarda invece direttamente i familiari »
La Corte d’Appello ha chiarito che il risarcimento non è stato calcolato sulla base della capacità lavorativa perduta
« La Corte d’Appello, con una decisione confermata dalla Cassazione, ha chiarito che il risarcimento non è stato calcolato sulla base della capacità lavorativa perduta delle due vittime »
elle a été reconnue coupable de détournements de fonds par la cour d’appel
« à peine son éligibilité recouvrée à l’annonce de son pourvoi en cassation – elle a été reconnue coupable de détournements de fonds par la cour d’appel »
Bruno Gollnisch... a été condamné... à trois ans d'emprisonnement avec sursis.
« Il a été condamné, comme en première instance, à trois ans d'emprisonnement avec sursis. »
La cour d'appel de Paris a condamné Marine Le Pen à une peine d'inéligibilité moindre qu'en première instance... Elle a cependant été condamnée à trois ans de prison dont deux avec sursis.
« La cour d'appel de Paris a condamné Marine Le Pen à une peine d'inéligibilité moindre qu'en première instance dans l'affaire des assistants parlementaires des eurodéputés du FN. Elle a cependant été condamnée à trois ans de prison dont deux avec sursis. »
la Corte d’Appello ha rigettato il rimpatrio come pena accessoria
« la Corte d’Appello ha rigettato il rimpatrio come pena pena accessoria »
un eritreo... è stato condannato per lo stupro di una 16enne avvenuto nella metropolitana a Skelleftea
« un eritreo che all’epoca aveva circa 18 anni è stato condannato per lo stupro di una 16enne avvenuto nella metropolitana a Skelleftea »
Marine Le Pen a été reconnue coupable de détournement de fonds publics.
« Marine Le Pen a été reconnue coupable de détournement de fonds publics. »
Marine Le Pen a été condamnée ce mardi 7 juillet à trois ans de prison, dont un an ferme à purger à domicile sous bracelet électronique, et à quinze mois ferme d'inéligibilité.
« Marine Le Pen a été condamnée ce mardi 7 juillet à trois ans de prison, dont un an ferme à purger à domicile sous bracelet électronique, et à quinze mois ferme d'inéligibilité. »
Marine Le Pen est coupable de détournements de fonds publics européens et de complicité de détournements de fonds publics
« la cour d'appel de Paris a tranché: Marine Le Pen est coupable de détournements de fonds publics européens et de complicité de détournements de fonds publics. »
Marine Le Pen est condamnée à trois ans de prison dont un an ferme, mais n'est pas inéligible pour les présidentielles de 2027
« La cour d'appel de Paris a tranché : Marine Le Pen est condamnée à trois ans de prison dont un an ferme, mais n'est pas inéligible pour les présidentielles de 2027. »
Mahkeme, Marine Le Pen'e ayrıca 45 ay kamu görevinden men cezası verdi. Ancak bu cezanın 30 ayı ertelendi. Böylelikle siyasi yasak cezası 15 aya düşen Fransız siyasetçinin Cumhurbaşkanlığı adaylığının önü açıldı.
« Mahkeme, Marine Le Pen'e ayrıca 45 ay kamu görevinden men cezası verdi. Ancak bu cezanın 30 ayı ertelendi. Böylelikle siyasi yasak cezası 15 aya düşen Fransız siyasetçinin Cumhurbaşkanlığı adaylığının önü açıldı. »
Paris Temyiz Mahkemesi, Le Pen'in cezasını onadı ancak aşırı sağcı siyasetçinin cezasında indirime gitti. Le Pen'in başvurusunu değerlendiren mahkeme 5 yıl hapis cezasını 4 yıla indirdi
« Paris Temyiz Mahkemesi, Le Pen'in cezasını onadı ancak aşırı sağcı siyasetçinin cezasında indirime gitti. Le Pen'in başvurusunu değerlendiren mahkeme 5 yıl hapis cezasını 4 yıla indirdi »
Marine Le Pen ist als Parteichefin für eine Veruntreuung erheblicher Summen von EU-Geldern verantwortlich, lautet der Schuldspruch
« Marine Le Pen ist als Parteichefin für eine Veruntreuung erheblicher Summen von EU-Geldern verantwortlich, lautet der Schuldspruch »