سُجّلت هزة أرضية بقوة 4,1 درجات في جنوب لبنان
« وعقب إعلان الجيش الإسرائيلي عن عملية التفجير الخميس، سُجّلت هزة أرضية بقوة 4,1 درجات في جنوب لبنان وفق هيئة المسح الجيولوجي الأميركية. »
أفادت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية بتسجيل هزة أرضية بقوة 4,1 درجات في جنوب لبنان
« أفادت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية بتسجيل هزة أرضية بقوة 4,1 درجات في جنوب لبنان »
5,2 büyüklüğündeki sismik hareketin kaynağının buzul çökmesi olduğunu ifade etmişti.
« Sel öncesinde bölgede ilk olarak deprem meydana geldiğini açıklayan ABD Jeolojik Araştırmalar Merkezi, daha sonra verilerini güncelleyerek 5,2 büyüklüğündeki sismik hareketin kaynağının buzul çökmesi olduğunu ifade etmişti. »
The US Geological Survey later revised its assessment, indicating that the seismic signal had been generated by the collapsing ice and rock rather than by an earthquake.
« The US Geological Survey later revised its assessment, indicating that the seismic signal had been generated by the collapsing ice and rock rather than by an earthquake. »
seismic waves equivalent to a 5.2 magnitude earthquake
« That in turn caused seismic waves equivalent to a 5.2 magnitude earthquake, according to the US Geological Survey. »
the US Geological Survey said that while the event was initially reported as a magnitude 4.4 earthquake, “additional analysis of long period seismic waves indicates that the seismic energy was instead generated by a glacial collapse and debris flow.”
« the US Geological Survey said that while the event was initially reported as a magnitude 4.4 earthquake, “additional analysis of long period seismic waves indicates that the seismic energy was instead generated by a glacial collapse and debris flow.” »
tim ilmuwan internasional meyakini bahwa bongkahan besar gletser terlepas dari gunung dan jatuh ke lembah di bawahnya.
« Namun tim ilmuwan internasional meyakini bahwa bongkahan besar gletser terlepas dari gunung dan jatuh ke lembah di bawahnya. »
USGS mengklarifikasi getaran yang tercatat itu bukan gempa bumi, melainkan getaran akibat tanah longsor yang sangat dahsyat.
« Belakangan, USGS mengklarifikasi getaran yang tercatat itu bukan gempa bumi, melainkan getaran akibat tanah longsor yang sangat dahsyat. »
the US Geological Survey put its magnitude at 5.8.
« the US Geological Survey put its magnitude at 5.8. »
أفادت هيئة المسح الجيولوجي الأميركية بأن الزلزال وقع في منطقة فلوريس الإندونيسية عند الساعة 05:58 صباحا بالتوقيت المحلي، على عمق 10 كيلومترات، وكان مركزه على بعد 68 كيلومترا (42 ميلاّ) شمال غرب مدينة إندي في إقليم إيست نوسا تينجارا
« أفادت هيئة المسح الجيولوجي الأميركية بأن الزلزال وقع في منطقة فلوريس الإندونيسية عند الساعة 05:58 صباحا بالتوقيت المحلي، على عمق 10 كيلومترات، وكان مركزه على بعد 68 كيلومترا (42 ميلاّ) شمال غرب مدينة إندي في إقليم إيست نوسا تينجارا »
A massive 7.7 magnitude earthquake rocked the coast of eastern Indonesia Friday
« A massive 7.7 magnitude earthquake rocked the coast of eastern Indonesia Friday, the US Geological Survey reported »
il sisma si è verificato a una profondità di circa 107 chilometri
« Secondo le rilevazioni dell’ US Geological Survey, il sisma si è verificato a una profondità di circa 107 chilometri. »
La scossa principale ha raggiunto una magnitudo di 7,4 ed è stata localizzata nei pressi di San José del Palmar, nel dipartimento del Chocó
« La scossa principale ha raggiunto una magnitudo di 7,4 ed è stata localizzata nei pressi di San José del Palmar, nel dipartimento del Chocó »
Un violentissimo terremoto ha colpito ieri lunedì 10 agosto la Colombia occidentale
« Un violentissimo terremoto ha colpito ieri lunedì 10 agosto la Colombia occidentale »
Das Epizentrum des Bebens der Stärke 7,4, das sich am Montag kurz nach 7.30 Uhr ereignete, lag laut dem US Geological Survey in der Gemeinde San José del Palmar im Departement Chocó, etwa 280 Kilometer westlich der Hauptstadt Bogotá.
« Das Epizentrum des Bebens der Stärke 7,4, das sich am Montag kurz nach 7.30 Uhr ereignete, lag laut dem US Geological Survey in der Gemeinde San José del Palmar im Departement Chocó, etwa 280 Kilometer westlich der Hauptstadt Bogotá. »
US जियोलॉजिकल सर्वे (USGS) के अनुसार, यह भूकंप मैक्सिको के शहर प्यूर्टो माडेरो के पास ज़मीन से सिर्फ़ 10 किलोमीटर की कम गहराई पर आया
« US जियोलॉजिकल सर्वे (USGS) के अनुसार, यह भूकंप मैक्सिको के शहर प्यूर्टो माडेरो के पास ज़मीन से सिर्फ़ 10 किलोमीटर की कम गहराई पर आया »
ABD Jeoloji Araştırmaları Kurumu, birçok evin çelik veya betonla güçlendirilmemiş tuğla ve kerpiçten yapıldığını ve bu nedenle depreme karşı dayanıksız olduğunu belirtti.
« ABD Jeoloji Araştırmaları Kurumu, birçok evin çelik veya betonla güçlendirilmemiş tuğla ve kerpiçten yapıldığını ve bu nedenle depreme karşı dayanıksız olduğunu belirtti. »