Im vergangenen Monat lehnte ein US-Berufungsgericht es ab, Mohammed und zwei seiner Mitangeklagten zu gestatten, sich im Rahmen von Vereinbarungen schuldig zu bekennen, um der Todesstrafe zu entgehen.
« Im vergangenen Monat lehnte ein US-Berufungsgericht es ab, Mohammed und zwei seiner Mitangeklagten zu gestatten, sich im Rahmen von Vereinbarungen schuldig zu bekennen, um der Todesstrafe zu entgehen. »
أوضحت أنها ستعلق تنفيذ حكمها لمدة أسبوعين، لإفساح المجال أمام الإدارة الأميركية للطعن على القرار أمام المحكمة العليا
« وأوضحت أنها ستعلق تنفيذ حكمها لمدة أسبوعين، لإفساح المجال أمام الإدارة الأميركية للطعن على القرار أمام المحكمة العليا »
أيدت محكمة الاستئناف الأميركية، موقف دعاة الحفاظ على المواقع التاريخية
« أيدت محكمة الاستئناف الأميركية، موقف دعاة الحفاظ على المواقع التاريخية »
ABD federal temyiz mahkemesi, Trump'ın Beyaz Saray'da inşa etmeyi planladığı 400 milyon dolarlık balo salonu projesini durdurma kararı aldı.
« ABD federal temyiz mahkemesi, Trump'ın Beyaz Saray'da inşa etmeyi planladığı 400 milyon dolarlık balo salonu projesini durdurma kararı aldı. »
US-Berufungsgericht bestätigt Urteil einer unteren Instanz
« Vor wenigen Tagen hatte ein US-Berufungsgericht bereits ein Urteil einer unteren Instanz bestätigt »
Das Gericht in Boston lehnte einen Antrag der US-Regierung ab, eine einstweilige Verfügung gegen die Anordnung aufzuheben.
« Das Gericht in Boston lehnte einen Antrag der US-Regierung ab, eine einstweilige Verfügung gegen die Anordnung aufzuheben. »
Ein US-Berufungsgericht hat die Umsetzung eines Erlasses von Präsident Donald Trump zur Verschärfung der Briefwahlregeln in 23 Bundesstaaten vorerst gestoppt.
« Ein US-Berufungsgericht hat die Umsetzung eines Erlasses von Präsident Donald Trump zur Verschärfung der Briefwahlregeln in 23 Bundesstaaten vorerst gestoppt. »
Die Berufungsrichter wiesen das jedoch zurück.
« Die Berufungsrichter wiesen das jedoch zurück. »
Eine Richterin einer niedrigeren Instanz hatte Ende Juni entschieden, dass wesentliche Teile des Dekrets verfassungswidrig seien.
« Eine Richterin einer niedrigeren Instanz hatte Ende Juni entschieden, dass wesentliche Teile des Dekrets verfassungswidrig seien. »
Das Gericht in Boston lehnte gestern einen Antrag der US-Regierung ab, eine einstweilige Verfügung gegen die Anordnung aufzuheben.
« Das Gericht in Boston lehnte gestern einen Antrag der US-Regierung ab, eine einstweilige Verfügung gegen die Anordnung aufzuheben. »
Ein US-Berufungsgericht hat die Umsetzung eines Erlasses von Präsident Donald Trump zur Verschärfung der Briefwahlregeln in 23 Bundesstaaten vorerst gestoppt.
« Ein US-Berufungsgericht hat die Umsetzung eines Erlasses von Präsident Donald Trump zur Verschärfung der Briefwahlregeln in 23 Bundesstaaten vorerst gestoppt. »
Ein US-Berufungsgericht lehnte erst am Mittwoch einen Einspruch des Präsidenten gegen die von einem Bezirksrichter angeordnete Entfernung seines Namens ab.
« Ein US-Berufungsgericht lehnte erst am Mittwoch einen Einspruch des Präsidenten gegen die von einem Bezirksrichter angeordnete Entfernung seines Namens ab. »
US Court of Appeals upheld that decision
« Then, in August, the US Court of Appeals upheld that decision, and the Trump administration appealed to the US Supreme Court. »
Ein US-Berufungsgericht erlaubte im April jedoch die Fortsetzung der Bauarbeiten
« Ein US-Berufungsgericht erlaubte im April jedoch die Fortsetzung der Bauarbeiten »
Es wird erwartet, dass gegen die Entscheidung Berufung vor dem Obersten Gerichtshof der USA eingelegt wird.
« Es wird erwartet, dass gegen die Entscheidung Berufung vor dem Obersten Gerichtshof der USA eingelegt wird. »
Per einstweiliger Verfügung gab das Gericht der Klage des Bundesstaates Louisiana statt, der gegen die US-Lebens- und Arzneimittelbehörde FDA geklagt hatte.
« Per einstweiliger Verfügung gab das Gericht der Klage des Bundesstaates Louisiana statt, der gegen die US-Lebens- und Arzneimittelbehörde FDA geklagt hatte. »
Ein US-Berufungsgericht hat vorläufig den Versand des Mittels Mifepriston untersagt, das für den Abbruch von Schwangerschaften benutzt wird.
« Ein US-Berufungsgericht hat vorläufig den Versand des Mittels Mifepriston untersagt, das für den Abbruch von Schwangerschaften benutzt wird. »