À mon avis, ils essayent simplement de sauver leur côte de popularité en chute libre
« "À mon avis, ils essayent simplement de sauver leur côte de popularité en chute libre", a-t-il commenté. »
Certains dirigeants européens déclarent ouvertement qu'ils se préparent à une guerre contre la Russie
« "Certains dirigeants européens déclarent ouvertement qu'ils se préparent à une guerre contre la Russie." »
اتهم بوتين، يوم الجمعة، أوكرانيا بمحاولة التدخل في الانتخابات.
« واتهم بوتين، يوم الجمعة، أوكرانيا بمحاولة التدخل في الانتخابات. »
Putin hatte immer wieder offen seine Sympathien für die AfD geäußert.
« Putin hatte immer wieder offen seine Sympathien für die AfD geäußert. »
روس کی اسٹریٹجک میزائل فورسز کے 92 فیصد ہتھیار جدید نظام پر مشتمل ہیں
« انہوں نے جوہری صلاحیتوں پر مشتمل نیوکلیئر ٹرائیڈ کو اہم ترجیح قرار دیتے ہوئے کہا کہ روس کی اسٹریٹجک میزائل فورسز کے 92 فیصد ہتھیار جدید نظام پر مشتمل ہیں »
پیوٹن نے اسی اجلاس میں روس کے نئے ریاستی دفاعی پروگرام کی ترجیحات بھی بیان کیں
« پیوٹن نے اسی اجلاس میں روس کے نئے ریاستی دفاعی پروگرام کی ترجیحات بھی بیان کیں »
اگر ایسے اقدامات روس کے مفادات کے خلاف جاری رہے تو ماسکو مناسب جواب دے سکتا ہے
« ان کے مطابق اگر ایسے اقدامات روس کے مفادات کے خلاف جاری رہے تو ماسکو مناسب جواب دے سکتا ہے »
دعویٰ کیا کہ ان میں شہری بحری جہازوں پر قبضے کی مشق شامل تھی
« دعویٰ کیا کہ ان میں شہری بحری جہازوں پر قبضے کی مشق شامل تھی »
روسی صدر نے بالٹک سمندر میں ہونے والی حالیہ فوجی مشقوں پر بھی تنقید کی
« روسی صدر نے بالٹک سمندر میں ہونے والی حالیہ فوجی مشقوں پر بھی تنقید کی »
ماسکو اپنے یورپی ہمسایوں کے ساتھ تعاون اور تعلقات بحال کرنے کے لیے تیار ہے
« انہوں نے کہا کہ ماسکو اپنے یورپی ہمسایوں کے ساتھ تعاون اور تعلقات بحال کرنے کے لیے تیار ہے »
پیوٹن نے بعض یورپی رہنماؤں پر الزام عائد کیا کہ وہ یوکرین جنگ اور روسی خطرے کو اپنی پالیسیوں کے جواز کے طور پر استعمال کرتے ہوئے روس کے ساتھ ممکنہ جنگ کی تیاری کررہے ہیں
« پیوٹن نے بعض یورپی رہنماؤں پر الزام عائد کیا کہ وہ یوکرین جنگ اور روسی خطرے کو اپنی پالیسیوں کے جواز کے طور پر استعمال کرتے ہوئے روس کے ساتھ ممکنہ جنگ کی تیاری کررہے ہیں »
روس کے یورپ یا یورپی ممالک کے خلاف کوئی جارحانہ عزائم نہیں ہیں
« روس کے یورپ یا یورپی ممالک کے خلاف کوئی جارحانہ عزائم نہیں ہیں »
امن سے رہیں ورنہ روس جواب دینے پر مجبور ہوگا
« امن سے رہیں ورنہ روس جواب دینے پر مجبور ہوگا، پیوٹن کا یورپ کو پیغام »
푸틴 대통령은 총선 이후 동원령설을 '허튼소리'라며 일축해 왔다
« 그러나 푸틴 대통령은 총선 이후 동원령설을 '허튼소리'라며 일축해 왔다. »
Il presidente russo accusa l’Unione Europea di evocare il rischio di una guerra con Mosca per “salvare il proprio prestigio”
« Il presidente russo accusa l’Unione Europea di evocare il rischio di una guerra con Mosca per “salvare il proprio prestigio” »
il presidente russo accusa l’Occidente di usare gli ucraini come “carne da cannone”
« il presidente russo accusa l’Occidente di usare gli ucraini come “carne da cannone”. »
annuncia il rafforzamento della difesa spaziale
« annuncia il rafforzamento della difesa spaziale »
Putin: “Gli elettori europei non vogliono la guerra contro la Russia”
« Putin: “Gli elettori europei non vogliono la guerra contro la Russia”. »
seferberlik iddialarını “tamamen saçmalık” olarak nitelendirdi
« Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ise seferberlik iddialarını “tamamen saçmalık” olarak nitelendirdi. »
شدد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين... على أهمية مشاركة سكان تلك المناطق في انتخابات مجلس الدوما
« شدد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، في خطاب ألقاه الأربعاء، على أهمية مشاركة سكان تلك المناطق في انتخابات مجلس الدوما »
Vladimir Poutine avait accusé Kiev de vouloir frapper la centrale
« En 2024, le président russe Vladimir Poutine avait accusé Kiev de vouloir frapper la centrale »
Leader europei aperti alla guerra
« Putin: "Minacce alla Russia non stanno diminuendo. Leader europei aperti alla guerra" »
Putin: "Minacce alla Russia non stanno diminuendo. Leader europei aperti alla guerra"
« Putin: "Minacce alla Russia non stanno diminuendo. Leader europei aperti alla guerra" »
Putin: "Minacce alla Russia non stanno diminuendo. Leader europei aperti alla guerra"
« Putin: "Minacce alla Russia non stanno diminuendo. Leader europei aperti alla guerra" »
Putin sprach mit dem Monitor und sagte „Spassibo!“ (auf Deutsch: Danke!).
« Putin sprach mit dem Monitor und sagte „Spassibo!“ (auf Deutsch: Danke!). »
Putin: "Minacce alla Russia non stanno diminuendo. Leader europei aperti alla guerra"
« Video Putin: "Minacce alla Russia non stanno diminuendo. Leader europei aperti alla guerra" »
Putin: 'Minacce alla Russia non stanno diminuendo. Leader europei aperti alla guerra'
« Video Putin: "Minacce alla Russia non stanno diminuendo. Leader europei aperti alla guerra" »
Putin'den de Trump'ı doğrulayan bir açıklama geldi
« Putin'den de Trump'ı doğrulayan bir açıklama geldi »
Der deren „einstweiliger Leitung“ unterstellt ein Erlass Putins vom Donnerstagabend russische Tochtergesellschaften des Schweizer Nestlé-Konzerns, der französischen Handelsketten Leroy Merlin und Auchan
« Der deren „einstweiliger Leitung“ unterstellt ein Erlass Putins vom Donnerstagabend russische Tochtergesellschaften des Schweizer Nestlé-Konzerns, der französischen Handelsketten Leroy Merlin und Auchan »
Andrej Krajuschkin der Mann, dem sein oberster Dienstherr, Präsident Wladimir Putin, gerade im Handstreich eine Reihe wichtiger ausländischer Unternehmen zugeschlagen hat
« Andrej Krajuschkin der Mann, dem sein oberster Dienstherr, Präsident Wladimir Putin, gerade im Handstreich eine Reihe wichtiger ausländischer Unternehmen zugeschlagen hat »
Russlands Herrscher überträgt Gesellschaften von Nestlé und den französischen Handelsketten Leroy Merlin und Auchan einer unbekannten Struktur
« Russlands Herrscher überträgt Gesellschaften von Nestlé und den französischen Handelsketten Leroy Merlin und Auchan einer unbekannten Struktur »
Per Erlass: Putin schnappt sich Nestlés Russland-Geschäft
« Per Erlass: Putin schnappt sich Nestlés Russland-Geschäft »
Der russische Präsident Wladimir Putin hat Vermögenswerte des Schweizer Lebensmittelkonzerns Nestlé in Russland unter Zwangsverwaltung gestellt.
« Der russische Präsident Wladimir Putin hat Vermögenswerte des Schweizer Lebensmittelkonzerns Nestlé in Russland unter Zwangsverwaltung gestellt. »
Putin has twice dismissed suggestions that a new mobilisation is imminent
« Putin has sought to calm those fears. In recent weeks, he has twice dismissed suggestions that a new mobilisation is imminent. »
Putin himself secured another six-year term in the 2024 presidential election
« Putin himself secured another six-year term in the 2024 presidential election, with genuine opposition barred from the ballot, extending his rule until at least 2030. »
Putin explicitly linked participation in the election to the war in Ukraine
« In a televised address before the vote this week, Putin explicitly linked participation in the election to the war in Ukraine, presenting voting as a demonstration of unity in the face of outside pressure. »
Vladimir Poutine redoute les vétérans "ingérables": "Ils ne s'inscrivent pas dans un schéma de loyauté politique"
« Vladimir Poutine redoute les vétérans "ingérables": "Ils ne s'inscrivent pas dans un schéma de loyauté politique" »
son homologue russe et son entourage ont réfuté à multiple reprise ce 'scénario'
« son homologue russe et son entourage ont réfuté à multiple reprise ce "scénario" »
Vladimir Poutine ... a reconnu ... 'Nous constatons à l’heure actuelle une certaine pénurie, mais elle n’est pas critique'
« "Nous constatons à l’heure actuelle une certaine pénurie, mais elle n’est pas critique", a reconnu Vladimir Poutine »
Putin selbst erklärte in einer Fernsehansprache am Mittwoch, die Stimmabgabe zeige, dass Millionen von Menschen hinter den Soldaten stünden
« Putin selbst erklärte in einer Fernsehansprache am Mittwoch, die Stimmabgabe zeige, dass Millionen von Menschen hinter den Soldaten stünden »
Wladimir Putin ... forderte zudem den Rückzug ukrainischer Truppen aus Donezk, Luhansk, Saporischschja und Cherson sowie den Verzicht auf einen Nato-Beitritt
« in seiner Rede vom 14. Juni 2024 forderte er zudem den Rückzug ukrainischer Truppen aus Donezk, Luhansk, Saporischschja und Cherson sowie den Verzicht auf einen Nato-Beitritt »
Putin, 'miglioreremo la difesa aerea per distruggere armi spaziali'
« Putin, 'miglioreremo la difesa aerea per distruggere armi spaziali' »
Putin, Europa nasconde perdita di prestigio parlando di preparare guerra alla Russia
« 21:01 Putin, Europa nasconde perdita di prestigio parlando di preparare guerra alla Russia »
Putin, 'miglioreremo la difesa aerea per distruggere armi spaziali'
« 21:09 Putin, 'miglioreremo la difesa aerea per distruggere armi spaziali' »
Putin, Europa nasconde perdita di prestigio parlando di preparare guerra alla Russia
« Putin, Europa nasconde perdita di prestigio parlando di preparare guerra alla Russia »
Putin, 'miglioreremo la difesa aerea per distruggere armi spaziali'
« Putin, 'miglioreremo la difesa aerea per distruggere armi spaziali' »
Putin, 'miglioreremo la difesa aerea per distruggere armi spaziali'
« Putin, 'miglioreremo la difesa aerea per distruggere armi spaziali' »
President Vladimir Putin ordered stakes in the assets to be handed to a company called AO L. E. V. Menedzhment, according to a decree published Thursday on the country’s official legal portal.
« President Vladimir Putin ordered stakes in the assets to be handed to a company called AO L. E. V. Menedzhment, according to a decree published Thursday on the country’s official legal portal. »
푸틴 대통령은 추가 동원령에 대해 “터무니없는 주장이다. 서방의 정보전”이라며 부인했다.
« 푸틴 대통령은 추가 동원령에 대해 “터무니없는 주장이다. 서방의 정보전”이라며 부인했다. »
블라디미르 푸틴 대통령은 ... “선거 참여는 러시아의 승리에 기여하는 공동의 행동”이라고 독려했다.
« 블라디미르 푸틴 대통령은 지난 16일 대국민 연설에서 ... “선거 참여는 러시아의 승리에 기여하는 공동의 행동”이라고 독려했다. »